mon dieux! quelle "avérracion"! XDXD
Bonjour mon ami! Je sais pas! Comment vas-tu? As-tu une voiture? Je ne parle pas français.
Nana, nadie entenderá lo que quiere decir pero quien sepa francés a lo mejor te pregunta precios.
P.D: el significado 1. Prostituée (considérée par rapport au souteneur).
#12 #12 Miki210398 dijo: jajajajajajajajaNi puta idea de lo que dice.
xDDDDDDDDDDDDDD mare mía, lo que se ve por estos lares! xDDDDD
#13 #13 pitzouille dijo: Nana, nadie entenderá lo que quiere decir pero quien sepa francés a lo mejor te pregunta precios.
P.D: el significado 1. Prostituée (considérée par rapport au souteneur).
Em... "nana" quiere decir "tía", en sentido de chica, no de la familia. Lo sé yo porque soy francesa, y nunca se usa para decir prostituta...
Es reciente esa pregunta ? Porque si lo es voy a trolear :D
Por ejemplo decirle que "Je me branle" quiere decir "Tengo esperanza", cuando en realidad es "Me hago una paja". :P
Es que eso de hacerse un tatuaje en otro idioma porque "queda bonito" cuando en realidad no tiene ni puta idea... Pues vaya.
'Voulez-vous coucher avec moi?' una clásica.
Ah, qué pena, si es de hace 2 meses ya no... Podría haber sido divertido. >:D
#4 #4 grammarnazi dijo: Voulez vous couché avec moi? Ce soir...
O god what have I done... queria poner Alcanzaría.
Buena viñeta de troll science.
pfffffffff qué cosa más mala de VEF, almenos no ha dicho voulez vouz coucher avec moi...
Jajajjajajajjjjajjjajajajaja LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
#15.#15 nagisa dijo: Pero que es esto... Es alguien que pide consejo de palabras francesas para tatuarse. Problem?
Yo le diria tatuarse prohibido justin bieber pero troleando con "J'aime" (me gusta) fua! Alcanaria el grado de odio como la sinde.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
25 feb 2011, 18:35
¿Por qué no le pregunta al traductor de google? El tatuado conseguirá una respuesta inmediata y sus amigos se partirán de risa con la traducción.