songohann
15 abr 2015, 01:09

#7 @medatopereza No lo veo tan exactamente igual como tú dices xD.
Los Dursley odian a los magos porque eligieron a la hermana y a ella no, pura envidia. Aun así criaron a un mago hasta los 11.
Los mortífagos en cambio los odian hasta tal punto que les intentan dar caza y matar. Los Dursley ni por asomo habrían atacado para matar a Harry, ni a su madre ni a ningún mago.

Creo yo vamos. jaja

sca4473
27 feb 2015, 17:16

#3 @medatopereza Cierto toda la razón del mundo, me refería a la ortografía, toda la razón tienes, y no no me siento ofendido, soy el primero que bebe alcohol, disculpa mi absurdo comentario, ese día me levanté con mal pié e hice algo que me molesta mucho y es meterse con el autor del tuit.... colleja para mí.
Un saludo

inked_raccon
25 feb 2015, 15:33

#5 @medatopereza igual es que cuando lo escribió ya se había pasado al bando del alcohol :o

gdlmex
25 feb 2015, 14:11

#3 @medatopereza la primera vez que puso alcohol, dice acohol, sería un error de dedo.

axelfretes
20 feb 2015, 16:49

#14 @medatopereza #15 @medatopereza No, no lo hacen. Muchos nombres se tradujeron y otros se dejaron tal cual, vaya uno a saber la razón. Ahora, soy latinoamericano pero también objetivo, me gusta más los doblajes en mi dialecto pero objetivamente siempre hay uno mejor y es el que menos ha desvirtuado la serie original. Así, en Los Simpsons es el de España, en Dragon Ball el latinoamericano.

medatopereza
15 feb 2015, 22:32

#14 @medatopereza
Y creo que esto último que voy a decir es lo único que quizá puede crear polémica, pero tengo que decirlo. Homer es Homer en el original y no tiene sentido que se traduzcan los nombres. Pero no solo en el doblaje sino en todos los ámbitos. En España llaman príncipe Carlos al príncipe de Inglaterra, cuando su nombre es Charles, dudo muchísimo que allí le llamen Philip al rey de España, ni John Charles al anterior.

Además, y volviendo al tema, no entiendo que Homer se traduzca a Homero, pero Maggie (Margaret) no lo traducen como Margarita (o sí lo hacen? Si lo hacen es error mío y pido disculpas por ello).

ptp333
24 ene 2015, 00:25

#8 @medatopereza Bueno creo que no tendria el valor de un contrato legal, ¿no? Aunque por un kitkat no está de más provar...

AshleyTisdale
16 ene 2015, 18:49

#4 @medatopereza La misma cuenta lo ha confirmado, no es fake :)

lorddkno
14 ene 2015, 05:21

#13 @medatopereza jajaj disculpa si te ofendi , pero mi odio por snape es casi igual que el tuyo por el "idiota" de james ... aunque estubiera todo planeado , me resulto siempre desagradable y mato a dumbledore :'(

dduck_dduck
11 ene 2015, 19:00

#10 @medatopereza quizás ha sonado más despectivamente de lo que sonaba en mi cabeza y lo siento, no me gusta discutir con pottericos aunque estos no compartan mis ideas.
#10 @medatopereza y #14 @miday James se comportó como un abusón con alguien de su edad, lo cual estuvo mal pero cambió, Snape tampoco se quedaba de brazos cruzados y no solo eso si no que después lo hizo con niños de 11 años siendo el un adulto, puede que protegiera a Harry por Lily lo cual es precioso ¿pero de verdad pensáis que estuvo bien su manera de proceder en los 7 libros? ¿Creéis que Lily lo hubiera aprobado o visto con buenos ojos? Eran solo unos niños que no tenían culpa de nada y Snape fue cruel e injusto.

miday
11 ene 2015, 14:47

#10 @medatopereza Yo tambien pensaba eso! Que si no fuera por lo de la viva imagen de su padre podria ser una posibilidad. Siempre me cayo bien Snape, es un cabron pero con buen fondo

lorddkno
11 ene 2015, 12:41

#10 @medatopereza y que tiene que ver ? el libro ya este escrito , la historia acabada , y aparte de todo el padre de harry molesto a snape desde los 11 hasta los 17 años ... no esta bien que lo hicieran , pero se entiende que eran "Niños" o "pre-adolescentes" ... y aparte de eso, snape a pesar de todo sigue siendo igual o aun mas desagradable que el mismo james potter

dduck_dduck
10 ene 2015, 19:32

#6 @medatopereza WTF?? no sé como llegaste a esa idea pero, por suerte, es algo que solo ocurre en tu cabeza, y quizás en la de alguno más que no esté en sus cabales.

_none_
10 ene 2015, 17:53

#6 @medatopereza jajaja yo también los estoy releyendo! Por eso no sé si es que me fijo yo más y por eso me parece que se habla más últimamente, o es que realmente se habla más... XD

marcruizsobrino
6 ene 2015, 04:33

#21 @medatopereza En ningún momento la pregunta te dice que elijas la respuesta correcta, por lo tanto si coges la A o la D tendrás un 25 % de acierto, si coges la B un 50% de acierto y si coges la C un 60% de acierto.

dk_sky
3 ene 2015, 17:10

#21 @medatopereza Es una paradoja si, pero yo no la veo como decís... apliquémosle un poco de estadística y démosle la vuelta a la tortilla xD: Al ser 4 respuestas, a priori sería un 25% pero al haber 2 respuestas que contienen el 25%, sería 50%, pero menuda sorpresa porque existe esa misma respuesta, con lo que ya tendríamos otra probabilidad más que sumado a lo anterior (a priori) nos da el 60%... qué como no, también está contemplada como respuesta, así pues la paradoja viene en que todas son correctas y ninguna lo es, dependiendo de como se estudie el fenómeno estadístico :-)

sandwichdequeso
2 ene 2015, 22:38

#21 @medatopereza #27 @skriptor En realidad ninguna es correcta, ya que al haber 3 soluciones distintas (puesto que A y D cuentan como la misma) la respuesta correcta debería ser un 33,3%. Pregunta cual es la probabilidad de acertar eligiendo al azar, no la probabilidad de elegir la correcta. No sé si me he explicado bien, pero yo lo he entendido así, no es por ir de listillo, solo doy mi punto de vista, no pretendo ofender =)

loranquismo
24 dic 2014, 01:55

#10 @medatopereza Perdón por la intromisión. ¿Se puede tener testículos Y ovarios? jejejeje. Es una pequeña broma ;P

traviesillo
13 dic 2014, 03:17

#6 @medatopereza pues yo cuando empecé con el messenger, hará unos 9 años, cuando me escribían xD detrás de algo gracioso, pensé que decían "por dios" en plan "por dios que triste mi broma"

pessigolla
12 dic 2014, 22:59

#6 @medatopereza Mi padre también lo creyó durante muchos años... jajaja Parece que es un error común entre padres.