Van un portugués, un italiano y un español y tienen una conversación y se entienden perfectamente, por @sranapt
Vía: https://twitter.com/sranapt/status/1109964561552195585
Cualquiera que hable catalan (o gallego) lo puede ver tambien lo similares que son con el castellano. Todas las lenguas que vienen del latin son muy parecidas y aunque hablado cuesta mas entenderse por distintos acentos, escrito se puede comprender casi todo bien.
Porqué nadie piensa en el rumano? También es lengua romance y se parece mucho al italiano.... porqué no entendemos un carajo?
#4 #4 cdr74 dijo: Porqué nadie piensa en el rumano? También es lengua romance y se parece mucho al italiano.... porqué no entendemos un carajo?cuanta mas distancia entre donde se habla una lengua y otra, mas diferencia. Y aun asi estoy bastante seguro de que rumano escrito tambien pillariamos gran parte.
Mi profesor de latin me informó que las lenguas que vienen del latin son similares, de ahí que nos sea posibles tener ceireto entendimiento
Y luego no entendeis el catalan ni el valenciano
Ojocuidao... sabed que una de las tesis en las que basan la unidad de la lengua catalana es la mutua inteligibilidad entre valencianos y catalanes. Y claro, misma lengua, misma unidad política.
Llevamos 40 años sufriendo esa memez. Y como lo enseñan en el cole, y el que no comulgue suspende, pues...
No, no es el mundo feliz de Huxley. Es la vida real.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
26 mar 2019, 15:49
Yo viví durante un año con un compi de piso italiano, y acabe entiendo el idioma a la perfección, con sus amigos y familiares que venían de visita yo podía hablar y entender italiano perfectamente, es un idioma que se te hace al oído rápidisimo, eso sí, cuando dejamos de vivir juntos y después de años sin practicarlo, se me ha olvidado prácticamente todo