Si me lo pides así sí, por @danielagarza30
Vía: https://twitter.com/danielagarza30/status/1034141878352924672
#1 #1 mariyerbas dijo: Me perrosquillas?supongo que es "me per-donas" (o "me per- donuts" en suite defecto)
#1 #1 mariyerbas dijo: Me perrosquillas?En algunos lugares (no sé si en toda América Latina o solo en algunos en concreto) las llaman "donas".
Donut es una marca comercial.... pero el "postre" (o dulce, por llamarlo de alguna forma) en si, tendra su propio nombre. En los supers suele poner Berlinas
Lo de donas supongo que será porque en inglés americano donuts suena “donats”.
#5 #5 al_pons dijo: Lo de donas supongo que será porque en inglés americano donuts suena “donats”.@al_pons me acabo de enterar que no todos los países hispanohablantes les dicen "donas" a las donuts, pensé que era simplemente la palabra en español que significaba "donut"
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
30 ago 2018, 11:30
#1 #1 mariyerbas dijo: Me perrosquillas?@mariyerbas en algunos países a los Donuts les llaman donas, así que es: me per-donas?