Rosalía escribe un tweet indescifrable y la gente ya apuesta porque ha perdido la cabeza, por @rosalia
Vía: https://twitter.com/rosalia/status/1276661954631868416
Pensaba que exageraban hasta que he intentado descifrarlo porque me recordaba al lenguaje SMS; pero lo que me sale no tiene puto sentido: El ambiente mal hecho son loops (traducido como vueltas/curvas/nudos? no me pega ninguna) de mierda que no sirven para nada; pero el ambiente bien hecho son mantras maravillosos que te curan el corazon. Wow (imagino que exclamación de sorpresa).
#2 #2 lorely_dark dijo: Pensaba que exageraban hasta que he intentado descifrarlo porque me recordaba al lenguaje SMS; pero lo que me sale no tiene puto sentido: El ambiente mal hecho son loops (traducido como vueltas/curvas/nudos? no me pega ninguna) de mierda que no sirven para nada; pero el ambiente bien hecho son mantras maravillosos que te curan el corazon. Wow (imagino que exclamación de sorpresa).Está hablando o de discotecas o de producir música me imagino, o igual de la música que le ponen de fondo en Gucci mientras compra sus mierdas.
Voy a intentarlo:
Ambient es música de fondo, imagino que viene de crear ambiente, lo que antes era chillout.
Loops son trozos de música que se repiten. Esto es seguro.
Así que será:
La música ambiente mal hecha son trozos de música repetidos que son una mierda y no sirve para nada, pero cuando está bien hecho son como mantras que te curan el corazón.
Con loops me imagino se refiere a frases musicales que se repiten, así que quizáaaaa lo entiendo xD
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
30 jun 2020, 14:16
Pero si todo el mundo en Twitter habla así, como si se les estuvieran muriendo las neuronas a medida que escriben. No sé de qué se sorprenden. xd