#1 por alexchamo7
6 jun 2018, 13:14

Se nos está yendo de madre las profesiones para los playmobil. Cuando era niño teniamos que si el avión,castillo,coche y tal. Pero hoy encima que ponen tooodas las profesiones, te venden UN muñeco por 3-4 euros.

#2 por miki2332
6 jun 2018, 13:34

@alexchamo7 no mientas tío, que nunca has sido niño :/

#3 por martin_figueira
6 jun 2018, 13:52

Que alguien me explique qué otro significado le pretenden dar a la palabra inglesa "random" (aleatorio) para que encaje en este tipo de expresión y tenga sentido, por favor

#4 por joseamd
6 jun 2018, 18:25

#3 #3 martin_figueira dijo: Que alguien me explique qué otro significado le pretenden dar a la palabra inglesa "random" (aleatorio) para que encaje en este tipo de expresión y tenga sentido, por favor@martin_figueira Después de una corta búsqueda podemos encontrar que random, en un uso informal, también significa singular, inusual o inesperado.

#5 por martin_figueira
6 jun 2018, 21:35

@joseamd Te invito a leer esto: http://www.revistagq.com/noticias/cultura/articulos/que-significa-la-palabra-random/20923

#6 por martin_figueira
6 jun 2018, 21:53

Y esto:
https://www.collinsdictionary.com/es/diccionario/ingles/random

#7 por joseamd
6 jun 2018, 22:52

#5 #5 martin_figueira dijo: @joseamd Te invito a leer esto: http://www.revistagq.com/noticias/cultura/articulos/que-significa-la-palabra-random/20923@martin_figueira Y yo a ti esto, que creo que contesta a tu pregunta original:
https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles/random

- Happening, done, or chosen by chance.
- (informal) Strange or unusual.
- (informal) Unknown and unexpected in a particular situation.