#1 por bartmiracomomolo
28 sep 2014, 18:04

seguro que esto lo ha puesto un latino furioso al que no le gusta el doblaje español

#2 por boobies
28 sep 2014, 22:11

#1 #1 bartmiracomomolo dijo: seguro que esto lo ha puesto un latino furioso al que no le gusta el doblaje españolseguro que tus padres son hermanos.

#3 por mariam_vengadora
29 sep 2014, 15:21

España es uno de los mejores países que mejor doblan las películas.
Las películas dobladas por latinoamericanos parecen una burla, no son para nada serio esas voces.

#4 por carlitox871
29 sep 2014, 15:37

#3 #3 mariam_vengadora dijo: España es uno de los mejores países que mejor doblan las películas.
Las películas dobladas por latinoamericanos parecen una burla, no son para nada serio esas voces.@mariam_vengadora las voces de todos los hombres y mujeres son casi identicas y no transmiten (en especial la de los chavales) ergo, se pierde la escencia del guion y del personaje (doblajes espanoles, hay excepciones). sin embargo, esto pasa no solo con algunos doblajes espanoles (aunque en su mayoria es asi) , sino latinos tambien (en todos los idiomas realmente). Es por esto que yo veo las series y peliculas subtituladas en su idioma original, a menos que el doblaje sea limpio y de calidad (latino y espanol)