VEF > Visto en las Redes > Ole los huevos de Antena3, por @PeliDeTarde
Arriba
5
Enviado por topogolforoedor el 6 feb 2023, 08:03

Ole los huevos de Antena3, por @PeliDeTarde


my husband the narcissist,sospecha,antena3,original,título

Vía: https://twitter.com/PeliDeTarde/status/1621818795806318592


Reportar por inapropiado

Quizás también te interese:

Enlace a Ya sabéis gente, por @Memakker Enlace a ¿Alguien más aún tiene que ir a por él como yo?, por @xexu_fernandez Enlace a Broncano, no hay huevos, por @capTercio

Vídeo relacionado:

Enlace a The Ring: Original vs Remake
#1 por salzig
6 feb 2023, 21:34

¿Machismo?

A favor En contra 5(5 votos)
#2 por kachocalvo
6 feb 2023, 21:55

Las traducciones chungas, típico de las distribuidoras (no culpes a antena de eso). Buscad el título que le pusieron en inglés a "Las brujas de Zugarramurdi", lo descubrí ayer y aún me estoy riendo.

1
A favor En contra 3(3 votos)
#3 por guardia_carmesi
7 feb 2023, 12:54

#2 #2 kachocalvo dijo: Las traducciones chungas, típico de las distribuidoras (no culpes a antena de eso). Buscad el título que le pusieron en inglés a "Las brujas de Zugarramurdi", lo descubrí ayer y aún me estoy riendo. Hay una peli española llamada "Cinebasura" que en inglés se tradujo como "Bad movie: The Movie". A veces tienen puntazos XD

A favor En contra 0(0 votos)
#4 por xetoluiskate
7 feb 2023, 16:07

No la iba a ver igualmente… tiene nombre de truño en los dos idiomas xd

A favor En contra 0(0 votos)
#5 por scriptthetroll
7 feb 2023, 16:09

Se llama adaptar, no traducir

Subnormales

A favor En contra 2(2 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!