Nunca unca
Vía: https://twitter.com/kortvex/status/167779613345456129
Mejor que el traductor de google.
Me recuerda a algo de Charly y la fábrica de chocolate o es una rayada mia??
#4 #4 Alejandro8 dijo: #2 A los umpa lumpas quizás?Exacto, no me salía el nombre! jejeje
Un amigo mio tradujo "hoy en día" como: "today in day", la cara de la profesora fue épica.
No supera ni de coña al que, en 4º de la E.S.O. preguntó a la profesora de biología que si aún quedaba algún Neandertal.
JA... JA... JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Vale, el comentario no es precisamente original pero esa ha sido mi reacción, tal cual. Tiene la misma lógica que una compañera de la ESO que soltó que "las piedras tienen células porque al pasar a su lado, se nos caen a nosotros y caen en ellas".
bueno en mi clase hubo una compañera que cuando le pregunto una profesora como era un triángulo rectángulo, le respondió "un triángulo de 4 lados", a lo que luego corrigió su respuesta "no, no, de cinco, que me he equivocado" y eso fue en bachiller
En 4º de ESO una chica de mi clase afirmó, convencida, que los habitantes de Inglaterra se llaman inglaterros... y se quedó tan pancha. jajaja
Ya que estamos con las anécdotas quiero contar una de hace un par de años en 3º de ESO, cuando un chaval de mi clase preguntó que por qué Europa no conquista Inglaterra.
LOL.... yo tngo un colega que respondió a no se que pregunta con un because yes....
#9 #9 robertosoldado1995 dijo: Hola a todos, os enseñare un video de CC, te lo juro que os vais a reir, veanlo.
.
.
.
http://www.youtube.com/watch?v=a56AW-bdJqwNo gracias, no quiero a ver a 2 canis haciendo el indio
yo traduje however como como siempre. (how= como/ forever=para siempre, por tanto, ever=siempre). exito
Jajajajaja yo el otro día le dije a una amiga "rest in piece" en vez de "rest in peace", patetico, pero cierto.
Hola a todos, os enseñare un video de CC, te lo juro que os vais a reir, veanlo.
.
.
.
http://www.youtube.com/watch?v=a56AW-bdJqw
#2 #2 Athelinne dijo: Me recuerda a algo de Charly y la fábrica de chocolate o es una rayada mia??Deja los porros.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
2 jun 2012, 14:39
#2 #2 Athelinne dijo: Me recuerda a algo de Charly y la fábrica de chocolate o es una rayada mia??A los umpa lumpas quizás?