#1 por lord_canelita
4 jun 2018, 23:40

En realidad son idénticas por lo que no son trillizas sino gemelas. En catalán se llamó como les tres bessones que significa las tres gemelas

#4 por blad
5 jun 2018, 01:07

Porque "mellizas" no hace referencia al número, solo a que han nacido en el mismo parto. Unas trillizas siguen siendo mellizas.

#3 por cascarata
5 jun 2018, 00:13

#1 #1 lord_canelita dijo: En realidad son idénticas por lo que no son trillizas sino gemelas. En catalán se llamó como les tres bessones que significa las tres gemelas@trollwatchyou Tenía entendido que no eran idénticas (En el sentido de provenir del mismo óvulo, no de que se parezcan). Si no me equivoco, Ana era la más mayor y Teresa la más joven. Que igual me equivoco, vaya, pero me suena que era así.

#6 por elquel
5 jun 2018, 02:39

Pues aprovecha que no duermes, abre un diccionario y busca lo que significa melliza: Persona nacida del mismo parto que otra. No era tan difícil...

#8 por berux
5 jun 2018, 10:46

#7 #7 indieblonde dijo: Se llaman tres mellizas por la traducción al castellano del catalán. En catalán trillizas es "trigèsimes" y como era una palabra bastante rara decidieron llamarles "les tres bessones".Primero de todo, trillizas en catalán es "trigèmines" no "trigèsimes"

Segundo, en catalan solo tenemos la palabra "Bessones" para referirnos tanto a mellizas y gemelas.

Y Tercero y último, la diferencia entre gemelo y mellizo es si han nacidos del mismo o diferente ovulo fecundado, pero ambos son del mismo parto.

#2 por creou
5 jun 2018, 00:01

Eran dos parejas de mellizas (4). Pero una esta muerta

#5 por jowio
5 jun 2018, 01:18

Es x k ahora solo kedan 3?

#10 por merchiac87
6 jun 2018, 20:02

#8 #8 berux dijo: #7 Primero de todo, trillizas en catalán es "trigèmines" no "trigèsimes"

Segundo, en catalan solo tenemos la palabra "Bessones" para referirnos tanto a mellizas y gemelas.

Y Tercero y último, la diferencia entre gemelo y mellizo es si han nacidos del mismo o diferente ovulo fecundado, pero ambos son del mismo parto.@berux Sí, por decirlo de una forma, los gemelos están en una misma "bolsa", los mellizos en "bolsas" separadas. Los gemelos son del mismo sexo, en el caso de los mellizos no.

#7 por indieblonde
5 jun 2018, 09:41

Se llaman tres mellizas por la traducción al castellano del catalán. En catalán trillizas es "trigèsimes" y como era una palabra bastante rara decidieron llamarles "les tres bessones".

#9 por txigreman
5 jun 2018, 23:31

No me puedo creer semejante gilipollez de publicación. Mellizas hace referencia a que, aunque nacieron en el mismo parto, proceden de diferentes óvulos fecundados. Trillizas implicaría que el mismo óvulo hubiese sido fecundado por tres espermatozoides...

Por lo menos podías haberte molestado en buscarlo antes de publicar esta mierda.