4
Enviado por facundo el 17 abr 2019, 16:09
NAAAAAAA-DA, por @FacuM_13
Vía: https://twitter.com/FacuM_13/status/1118188686406049792
"Eu" es como "hey" no hagan como si hablaran español perfecto
#3 #3 floppy_disk dijo: "Eu" es como "hey" no hagan como si hablaran español perfecto@floppy_disk, no hace falta dárselas de hablar perfecto para ver que está escrito raro, y no solo por el "eu". Se dice "vas a hacer", no "vas hacer", y lo de "en este fin de semana largo" parece una traducción mala del inglés: de toda la vida eso se dice "este puente". Las interrogaciones y tildes ya ni las comento, que igual me linchan.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
20 abr 2019, 10:38
¿Eso está escrito en español?