11
Enviado por amaky el 15 ago 2018, 23:28
Los nombres de Metro Madrid traducidos al inglés: 'Pitis' es little cigarrettes no te digo más
Vía: https://twitter.com/hurrcaned/status/1029696932762009600
eEstoy de viaje en Madrid y hoy por primera vez en mi vida he hecho un viaje en metro, he visto pitis y he dicho: ya estan tardando en hacer un meme de eso, pos toma meme
Packs of cards (Barajas) jajaja
Packs of cards me ha costado entenderlo
A mi me ha matado lo de Vino Portugués...
Pero de verdad esto existe? A algún descerebrado le ha dado por traducir los nombres?
#1 #1 ragara dijo: Rivas goes to Madrid es buenísimo@ragara sì, aunque yo siempre habìa pensado que venìa de Rivas, vacìa Madrid...
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
0
Enviado por nisininó el 16 ago 2018, 10:33
Un día eres joven y al otro... por @ivansircal
Vía: https://twitter.com/ivansircal/status/1005881859518148608
8
Enviado por baktar el 16 ago 2018, 09:45
En andaluz siempre suena mejor, por @daniel14gr
Vía: https://twitter.com/daniel14gr/status/1029728408442421249
16 ago 2018, 20:19
Sea of glass parece el título de una canción de Linkin Park