Lo que le dirías vs. lo que dices por @gerar_white
Vía: https://twitter.com/gerar_white/status/813913601249542144
Soy un inculto en este leguaje nuevo, ¿alguien me explica el significado de crush en esa frase?
@bigkratos_92 es como amor platónico
Teniendo uno de los idiomas más ricos que existen como es el español, aún tiene que haber gente que meta palabras de mierda de otros idiomas
#3 #3 ariadnadelatormenta dijo: @bigkratos_92 es como amor platónico @ariadnadelatormenta opino que no hubiera costado nada decir: "Cuando el/la chico/a que te gusta te pregunta..."
#2 #2 bigkratos_92 dijo: Soy un inculto en este leguaje nuevo, ¿alguien me explica el significado de crush en esa frase?@bigkratos_92 Vendría a ser algo así como "cuelgue"
Pero es que además "el Crush" suena fatal, en todo caso sería "tú Crush". La persona que te gusta.
#2 #2 bigkratos_92 dijo: Soy un inculto en este leguaje nuevo, ¿alguien me explica el significado de crush en esa frase?@bigkratos_92 Yo en un principio pensé que podías hablar con un robot del Candy Crush.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
30 dic 2016, 14:31
Madre mia la mania de meter palabras inglesas en una frase en español os juro que no lo entiendo...