''La'' y ''el'' confiesan sus sentimientos por @eddiedean
Vía: https://twitter.com/eddiedean/status/71882748641554432
Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
#2 #2 Cabreao dijo: #1 Pues a ver si es que sois vulgares en Cataluña XDyo soy de Murcia, y aquí sí que está mal decirlo, pero vamos tú a tu rollo...
Eso depende de la adaptación del idioma español en cada región. No hay una sola forma correcta de hablar, por eso siempre hay polémica con la RAE.
#3 #3 peach95 dijo: #2 yo soy de Murcia, y aquí sí que está mal decirlo, pero vamos tú a tu rollo...Se llama humor...
#1 #1 peach95 dijo: En Cataluña es que no es un vulgarismo, es normal usarlos.En catalán* es normal usarlos. Otra cosa que la influencia de éste al castellano. Igualmente, es un error .
Yo reconozco que lo uso, pero sólo con denotación de cercanía. En Soria se usa bastante, y creo que lo decimos casi sin darnos cuenta.
Con esas gafas de pasta que lleva, el autor del tweet debe ser una especie de iluminado de la lingüística o algo así.
Por favor, qué gente más pedante...
#1 #1 peach95 dijo: En Cataluña es que no es un vulgarismo, es normal usarlos.Yo soy catalana, y es correcto decir "la" o "el" cuando acompañas a un nombre, pero solo en catalán, en castellano no está bien. Pero es que ni en Cataluña ni en Andalucía ni nada! xD
en cataluña se usa el "la" y "el" para los nombres lo que pasa que cuando hablamos castellano al estar acostumbrados al catalan nos confundimos, asi que no es nada vulgar ni por asomo simplemente es una costumbre de otro idioma
En catalan no es que sea normal usarlo, es que se ha de usar, son las normas de cada lengua.
En muchos paises latinos tambien se habla asi, pero a mi parecer es una vulgaridad total.
#5 #5 Cabreao dijo: #3 Se llama humor...no, tio, eso ni es humor ni es nada
Por no mencionar el sangrado de ojos cuando algun castellanoleones o madroño se cascan un "LA DIJE" o "LA PREGUNTÉ"... eso SÍ que duele.
#14 #14 ciro dijo: Por no mencionar el sangrado de ojos cuando algun castellanoleones o madroño se cascan un "LA DIJE" o "LA PREGUNTÉ"... eso SÍ que duele.Por aquí se oye más el leísmo, el laísmo creo que sólo se lo he oído a señoras y señores de pueblo bastante mayores.
#2 #2 Cabreao dijo: #1 Pues a ver si es que sois vulgares en Cataluña XD¿Tú eres gilipollas o te comes pollas porque crees que va a salir leche? :/
el que de verdad se queja es el "tu", no le gusta ir acompañado de "puta madre" xD
#16 #16 hsmentol dijo: #2 ¿Tú eres gilipollas o te comes pollas porque crees que va a salir leche? :/es lo que tiene hablar sin saber y ser un inculto xD
#16 #16 hsmentol dijo: #2 ¿Tú eres gilipollas o te comes pollas porque crees que va a salir leche? :/#13 #13 oh_shiiit dijo: #5 no, tio, eso ni es humor ni es nadaCreo que tenéis que tomar un poquito más de fibra... XD
#1 #1 peach95 dijo: En Cataluña es que no es un vulgarismo, es normal usarlos.Yo llega tal punto que ya no puedo decir nombres sin ''el'' y ''la'', me resulta raro xD.
#6 #6 dann92 dijo: #1 En catalán* es normal usarlos. Otra cosa que la influencia de éste al castellano. Igualmente, es un error .¿Qué influencia? yo no soy catalán ni vivo cerca de Cataluña y también digo "el Paco", solo que en contextos diferentes.
#16 #16 hsmentol dijo: #2 ¿Tú eres gilipollas o te comes pollas porque crees que va a salir leche? :/Mi madre qué susceptibles...
yo solo voy a decir algo: Eddie Dean!! joder!! (quien le guste Stephen King lo entenderá)
Son catalanismos que hacemos... En catalán hablamos así y a la hora de hablar en castellano, por costumbre hacemos catalanismos como este entre otros.
En catalán está bien decir "la Sara" o "la Carla", por ejemplo, pero no "el Joan", se dice "l'en Joan", "en Tomeu" y etc. El que diga "el Carles" está haciendo un castellanismo y prou.
#1 #1 peach95 dijo: En Cataluña es que no es un vulgarismo, es normal usarlos.total, que en castellano podria ser un extranjerismo más, en este caso un catalanismo. Es común que en cataluña, en castellano la gente los use por confusión de las dos lenguas, ya que en catalán no sólo es correcto sino obligatorio. La gente que lo hace fuera de cataluña, o en un ambiente sin influencia del catalán, es por simple paletismo... en cualquier caso en castellano nunca es correcto.
a mi me gusta encontrarme catalanismos en el castellano, porque son muy poquitos, mientras que la situación contraria es ya asfixiante.
#14 #14 ciro dijo: Por no mencionar el sangrado de ojos cuando algun castellanoleones o madroño se cascan un "LA DIJE" o "LA PREGUNTÉ"... eso SÍ que duele.Y luego dicen que los murcianos hablamos mal por no pronunciar parte de las palabras.
#29 #29 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.No, no me lo he sacado de la manga, es un cultismo. Yo soy de los que no admite el "el" a la hora de referirse a alguien porque es un castellanismo asimilado, cosa que no me gusta...
P.D: Tu link es inútil, tío... No trata sobre lo que estamos tratando. El punto específico a la hora de referirse a las personas.
#26 #26 HayTantoQueDecir dijo: En catalán está bien decir "la Sara" o "la Carla", por ejemplo, pero no "el Joan", se dice "l'en Joan", "en Tomeu" y etc. El que diga "el Carles" está haciendo un castellanismo y prou.l'en Joan!! ayyy!!! diploma de gramática catalana para el niño!!! aaaahahahaha. anda que...
el, la , l' , en, na , n' . tienes todas esas opciones. et mereces una colleja por cada "l'en" que hayas escfrito en tu vida. en catalán, "el Carles" es tan correcto como "en Carles". en fin.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
27 may 2012, 13:33
En Cataluña es que no es un vulgarismo, es normal usarlos.