#1 por gtz1991
13 nov 2022, 14:11

Y dale con lo de traducir "billions" como "billones".

#2 por samu13
13 nov 2022, 16:41

#1 #1 gtz1991 dijo: Y dale con lo de traducir "billions" como "billones". @gtz1991 Y dale con pensar que es por traducirlo y no porque es mucho más práctico y cómodo decir billones que "mil millones" y de paso tiene más lógica. Nos pasamos el puto día quejandonos de que USA lo hace todo al revés y para algo que hacemos nosotros al revés y ahora resulta que los malos siguen siendo ellos. Acostúmbrate porque el billón como "millón de millones" va a desaparecer y vivirás para verlo. Ninguno vamos a dejar de llamar billón a los mil millones.

#3 por adriano_99
13 nov 2022, 17:06

#2 #2 samu13 dijo: #1 @gtz1991 Y dale con pensar que es por traducirlo y no porque es mucho más práctico y cómodo decir billones que "mil millones" y de paso tiene más lógica. Nos pasamos el puto día quejandonos de que USA lo hace todo al revés y para algo que hacemos nosotros al revés y ahora resulta que los malos siguen siendo ellos. Acostúmbrate porque el billón como "millón de millones" va a desaparecer y vivirás para verlo. Ninguno vamos a dejar de llamar billón a los mil millones. @samu13 Exacto puede no ser por traducción, puede que simplemente sea idiota como tu.
Mil millones no es un billón y nunca lo será, ahora sigue alardeando de no ser capaz de hablar bien ni un solo idioma.

#4 por mecagoenlalecheya
13 nov 2022, 19:05

#2 #2 samu13 dijo: #1 @gtz1991 Y dale con pensar que es por traducirlo y no porque es mucho más práctico y cómodo decir billones que "mil millones" y de paso tiene más lógica. Nos pasamos el puto día quejandonos de que USA lo hace todo al revés y para algo que hacemos nosotros al revés y ahora resulta que los malos siguen siendo ellos. Acostúmbrate porque el billón como "millón de millones" va a desaparecer y vivirás para verlo. Ninguno vamos a dejar de llamar billón a los mil millones. @samu13 Tu comentario me ha recordado aquello de "es mejor permanecer callado y parecer tonto que hablar y confirmarlo".

#5 por samu13
13 nov 2022, 19:07

#3 #3 adriano_99 dijo: #2 @samu13 Exacto puede no ser por traducción, puede que simplemente sea idiota como tu.
Mil millones no es un billón y nunca lo será, ahora sigue alardeando de no ser capaz de hablar bien ni un solo idioma. @adriano_99 Nunca lo será porque tu lo digas jajaja. Pues nada, tio. Lo que tú veas. Cada día hay más gente usando el billón para referirse a mil millones pero eh. Nunca será así porque la lengua española es invariable. A dormir llorón.

#6 por palesx
14 nov 2022, 20:31

#2 #2 samu13 dijo: #1 @gtz1991 Y dale con pensar que es por traducirlo y no porque es mucho más práctico y cómodo decir billones que "mil millones" y de paso tiene más lógica. Nos pasamos el puto día quejandonos de que USA lo hace todo al revés y para algo que hacemos nosotros al revés y ahora resulta que los malos siguen siendo ellos. Acostúmbrate porque el billón como "millón de millones" va a desaparecer y vivirás para verlo. Ninguno vamos a dejar de llamar billón a los mil millones. @samu13 enhorabuena, te has coronado como el mas subnormal de la pagina.