División de opiniones de cómo se dice "saltarse una clase" en cada sitio de España. Nadie se logra poner de acuerdo
Vía: https://twitter.com/pavlo_ar02/status/1194652245578731520
#2 #2 tammy dijo: Hacer salera en Ibizate me has adelantado
Ni hullona ni jullona. Hacer pellas.
En Malaga si se dice piarda al menos en Malaga capital.
Hacer campana suena muy raro. Lo poco que se usa en Valencia como mucho es "fer campana". Y se usa más pelársela o saltársela y au.
"Latar" no se ha dicho en el sur de Galicia en la vida. "Colgar clase" de toda la vida.
#7 #7 rhodesian_ridgeback dijo: "Latar" no se ha dicho en el sur de Galicia en la vida. "Colgar clase" de toda la vida. Pues yo en Ourense siempre les he oído “copar”.
#7,#7 rhodesian_ridgeback dijo: "Latar" no se ha dicho en el sur de Galicia en la vida. "Colgar clase" de toda la vida. #9 #9 sacodepulgas dijo: #7 Pues yo en Ourense siempre les he oído “copar”. Es lo que pasa cuando se intenta representar a una Comunidad Autónoma entera con una palabra. En la universidad, que coincides con gente de todas las provincias, se ven estas cosas. Yo (sur de Pontevedra) decía colgar, en Ou decían copiar y en la zona de Santiago y alrededores, latar.
Mis padres son cada uno de una punta de Galicia (norte y sur) y era un cachondeo las peloteras que se cogían porque "iso non se di chama así".
#10 #10 averque dijo: #7, #9 #9 sacodepulgas dijo: #7 Pues yo en Ourense siempre les he oído “copar”. Es lo que pasa cuando se intenta representar a una Comunidad Autónoma entera con una palabra. En la universidad, que coincides con gente de todas las provincias, se ven estas cosas. Yo (sur de Pontevedra) decía colgar, en Ou decían copiar y en la zona de Santiago y alrededores, latar.
Mis padres son cada uno de una punta de Galicia (norte y sur) y era un cachondeo las peloteras que se cogían porque "iso non se di chama así".#7 #7 rhodesian_ridgeback dijo: "Latar" no se ha dicho en el sur de Galicia en la vida. "Colgar clase" de toda la vida. #9 #9 sacodepulgas dijo: #7 Pues yo en Ourense siempre les he oído “copar”. Joer, el autocorrector... Copiar no; quise decir copar.
En Coruña se dice latar de siempre, pero pensaba que era algo más bien local...
Yo soy de un pueblo al sur de Valencia y lo que más he escuchado es "fer fugina".
Pues en mi instituto (Sevilla) decíamos tangarse. "La primera hora me la tango"
Yo en Córdoba siempre escuche hacer la rata
Pues yo soy del noroeste de Galicia. Zona Ferrolterra y de toda la vida se dijo Palmar a clase xD
#17 #17 amougz dijo: Pues yo soy del noroeste de Galicia. Zona Ferrolterra y de toda la vida se dijo Palmar a clase xDNoooo!!! Te di negativo sin querer! Perdón!!!! Te iba a dar positivo por recordármelo. Tengo una amiga de Ferrolterra que lo dice así.
En Toledo también usamos 'hacer novillos'
Es que no se puede pretender representar a una comunidad autónoma con una expresión cuando no hablamos igual entre un pueblo y su pedanía que está a 10km.
#15 #15 merula dijo: Pues en mi instituto (Sevilla) decíamos tangarse. "La primera hora me la tango"@merula yo decía tangarme en la facultad que era en Sevilla también, pero mi pueblo está a 30 minutos y aquí en el instituto decíamos "hacer la gachona".
En Santander nos corríamos las clases
#2 #2 tammy dijo: Hacer salera en Ibiza@tammy ¿Quién te ha puesto un negativo? De toda la vida de Dios, en Ibiza se ha dicho "hacer salera".
En mi pueblo, Andalucía Occidental se decía hacer nonas o pellas
En el sur de Murcia se dice hacer zonga
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
17 nov 2019, 13:49
En Menorca decimos hacer campana, en Mallorca fullarse (con U, mal pensado!)