Debe ser genial volar así, ¿no creéis?
Vía: https://twitter.com/ohhleary/status/554702447063879681
Y quién hizo la foto, eh? JAQUE MATE
¿Y el avión se conduce solo o que?
Si yo voy a coger un avión y reubican a todos menos a mí, no podría evitar pensar que alguien quiere que muera solo yo o algo... No sé.. No dejaría de pensar en la peli "Destino final". :/ Todo muy raro.
#2 #2 neodd dijo: Y quién hizo la foto, eh? JAQUE MATE#8 #8 miguel1994 dijo: Habia otro pasajero aparte de el#9 #9 espermacojo dijo: #3 @firedor Pues eso, que no está solo.#12 #12 soycanguro dijo: se pilota solo ese aviondice pasajeros, no tripulación!! Que tiquismiquis
A mí me mosquearía que reubicasen a todos menos a mí, that's suspicious...
#5 #5 koffein dijo: #4 @amender Los Gángeles xD@koffein Ahí es donde reubican a todos los gangosos de la costa oeste de Estados Unidos o qué? xD
#1 #1 fcbvictor dijo: ¿Y el avión se conduce solo o que?@fcbvictor Los aviones se pilotan, no se conducen. Que yo sepa.
#19 #19 sularis dijo: #15 En realidad no se refiere ni a pasajeros ni tripulación, ya que dice que es literalmente la única persona en ese avión.
PD: "Everyone" significa "todo el mundo" y no "pasajeros"Si lees el principio dice: han reubicado a todos los pasajeros menos a mi, vale, que luego diga lo de "everyone", que sé lo que significa, no vayas de listo, todo el mundo lo sabe.
#17 #17 marisan92 dijo: Si yo voy a coger un avión y reubican a todos menos a mí, no podría evitar pensar que alguien quiere que muera solo yo o algo... No sé.. No dejaría de pensar en la peli "Destino final". :/ Todo muy raro.@marisan92 a lo mejor es un objetivo de los terroristas y no querían tantas victimas haha.
Mal rollo... yo no subo si soy el unico pasajero... con la mala suerte que tengo, ese avion desaparece en medio del atlantico y no nos encuentran nunca...
#24 #24 tecate dijo: Este avión es un ER-175 de American Airlines. El tipo está viajando en primera clase. En primera los asientos son más anchos y están dispuestos dos a un lado y uno solo al otro (donde está el tipo). Los económicos están dispuestos tres y tres, fijaos en las lineas del suelo. La gente que vuela en primera embarca primero, de ahí que no haya nadie en económico. Si os fijais, en el asiento de al lado alguien ha dejado una chaqueta, posiblemente otro pasajero de primera. Apuesto a que dos minutos después de que se echara la foto el avión estaba lleno.@tecate Perdón, en económico són dos y dos.
Este avión es un ER-175 de American Airlines. El tipo está viajando en primera clase. En primera los asientos son más anchos y están dispuestos dos a un lado y uno solo al otro (donde está el tipo). Los económicos están dispuestos tres y tres, fijaos en las lineas del suelo. La gente que vuela en primera embarca primero, de ahí que no haya nadie en económico. Si os fijais, en el asiento de al lado alguien ha dejado una chaqueta, posiblemente otro pasajero de primera. Apuesto a que dos minutos después de que se echara la foto el avión estaba lleno.
Aunque al final no fue el único pasajero, de último momento subieron a uno más.
#15 #15 jolenejolene dijo: #2 #8 #9 #12 dice pasajeros, no tripulación!! Que tiquismiquis En realidad no se refiere ni a pasajeros ni tripulación, ya que dice que es literalmente la única persona en ese avión.
PD: "Everyone" significa "todo el mundo" y no "pasajeros"
#20 #20 jolenejolene dijo: #19 Si lees el principio dice: han reubicado a todos los pasajeros menos a mi, vale, que luego diga lo de "everyone", que sé lo que significa, no vayas de listo, todo el mundo lo sabe.Si lees el texto en ingles que sale en la imagen, comprobarás que no se refiere nunca ni a pasajeros ni a tripulación, sinó a personas. Esta es la razón que haya remarcado que "everyone" no significa "pasajeros".
PD: Si sabes lo que significa "everyone" también deberias ser capaz de leer correctamente los dos textos.
#21 #21 sularis dijo: #20 Si lees el texto en ingles que sale en la imagen, comprobarás que no se refiere nunca ni a pasajeros ni a tripulación, sinó a personas. Esta es la razón que haya remarcado que "everyone" no significa "pasajeros".
PD: Si sabes lo que significa "everyone" también deberias ser capaz de leer correctamente los dos textos.tambien sabrás que los textos no siempre hay que traducirlos literalmente, sino que lo importante es transmitir el mensaje, si quieres rebuscarlo allá tú
#21 #21 sularis dijo: #20 Si lees el texto en ingles que sale en la imagen, comprobarás que no se refiere nunca ni a pasajeros ni a tripulación, sinó a personas. Esta es la razón que haya remarcado que "everyone" no significa "pasajeros".
PD: Si sabes lo que significa "everyone" también deberias ser capaz de leer correctamente los dos textos.#22 #22 jolenejolene dijo: #21 tambien sabrás que los textos no siempre hay que traducirlos literalmente, sino que lo importante es transmitir el mensaje, si quieres rebuscarlo allá tútraducción literal o no, en el mensaje claramente se refiere a pasajeros, y esto es indiscutible. "they rebooked everyone but me…" Dudo que al piloto y las azafatas les dieran otra tarjeta de embarque xD.
#1 #1 fcbvictor dijo: ¿Y el avión se conduce solo o que?@fcbvictor Pues solo salieron los pasajeros
Habia otro pasajero aparte de el
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
18 ene 2015, 18:55
#4 #4 amender dijo: ¿Qué es LGA?@amender Los Gángeles xD