#1 por lord_canelita
18 mar 2018, 14:47

Pero estoque eeeees? Machupichi, a fregar el bar jaja. Tiri tiri tiri

#2 por enroca_la_roca
18 mar 2018, 14:49

He tardado más de lo que pensé en darme cuenta xD

#3 por txel
18 mar 2018, 17:04

no se si lo habrán arreglado pero una vez puse "mascota" y me lo tradujo como "mascot"

#4 por seneca84
18 mar 2018, 18:06

#3 #3 txel dijo: no se si lo habrán arreglado pero una vez puse "mascota" y me lo tradujo como "mascot"@txel Lo cual es correcto. Mascota (animal) es pet, la mascota de un equipo es mascot. Si mirabas otras acepciones hubieses encontrado la que buscabas, pero mascot como tal es una traducción correcta.

#5 por danielserfer1203
19 mar 2018, 10:49

Por si acaso, creo recordar que se traduce como "rapier" bendito fire emblem

#6 por amigustarebotar
19 mar 2018, 19:44

#5 #5 danielserfer1203 dijo: Por si acaso, creo recordar que se traduce como "rapier" bendito fire emblem @danielserfer1203 Pos sí. Rapier (ropera en español). Bendito Dark Souls.