#2 por mcfarlanefan
11 feb 2017, 23:28

Cuando el tweet no tiene sentido con la imagen

#1 por javivife
11 feb 2017, 23:14

No entiendo el tweet... Como te la tenias que haber comido? Alguien me lo explica por favor?

#4 por trollguy
12 feb 2017, 12:03

#3 #3 samu13 dijo: #1 @javivife

#2 @mcfarlanefan Creo que se refiere a comerse a el/la niña/niño. Vamos, que se refiere a que "Si lo llega a saber me la como antes de que diga nada". Una frase típica en España.@samu13 Pues yo no la había escuchado nunca :/

#5 por javivife
12 feb 2017, 12:31

@samu13 @trollguy lo mismo digo, soy español y no la había escuchado en mi vida. Supongo que será más típico de ciertas zonas que de España en general, pero meh. Yo cuando he escuchado eso de "es que me la como" o algo por el estilo es en tono afectivo, pero no lo entiendo en este contexto.

#3 por samu13
12 feb 2017, 00:22

#1 #1 javivife dijo: No entiendo el tweet... Como te la tenias que haber comido? Alguien me lo explica por favor?@javivife

#2 #2 mcfarlanefan dijo: Cuando el tweet no tiene sentido con la imagen@mcfarlanefan Creo que se refiere a comerse a el/la niña/niño. Vamos, que se refiere a que "Si lo llega a saber me la como antes de que diga nada". Una frase típica en España.

#6 por marygomez410
13 feb 2017, 02:46

¿Alguien se ha fijado en que pone "quequeño"? xDDD