VEF > Visto en las Redes > Comentan las cosas más graciosas que se han encontrado en los subtítulos, por @martamonpi
Arriba
o
4
Enviado por PINACHO el 11 feb 2019, 12:16

Comentan las cosas más graciosas que se han encontrado en los subtítulos, por @martamonpi


subtitulos,encontrar,locos

Vía: https://twitter.com/martamonpi/status/1094348088968441861


Etiquetas: subtitulos encontrar locos
+76 (96 votos)
Compartir en Facebook
Reportar por inapropiado

Quizás también te interese:

Enlace a Cosas que ponen de los nervios cuando intentas aparcar, por @SierraGolfo_ Enlace a Pocas cosas me joden más que esto, por @ElAlacrancillo_ Enlace a Murphy, por @marieletis

Vídeo relacionado:

Enlace a Cuando te encuentras dinero por la calle
#1 por rubymeme
17 feb 2019, 15:52

Estas traducciones son las buenas, traducir literalmente está mal, lo ideal es localizarlo para que sea más entendible en la zona.

A favor En contra 20(20 votos)
#2 por edena_ruh
17 feb 2019, 16:01

Esta gente no ha visto "Sabrina, cosas de brujas". El doblaje de esa serie sí que era la leche, que de repente hablaban de Marujita Díaz, Hilario Pino o la Universidad de Salamanca entre otros xD

1
A favor En contra 13(13 votos)
#3 por merula
17 feb 2019, 17:22

#2 #2 edena_ruh dijo: Esta gente no ha visto "Sabrina, cosas de brujas". El doblaje de esa serie sí que era la leche, que de repente hablaban de Marujita Díaz, Hilario Pino o la Universidad de Salamanca entre otros xDtotalmente jajajaja, recuerdo un capítulo que decía que le gustaba una canción de Perales jajajaja

A favor En contra 8(8 votos)
#4 por cuquiesable
17 feb 2019, 18:17

Vale, esto me ha hecho gracia jajajajaja

A favor En contra 3(3 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!