#1 por er_banana2
9 mar 2019, 00:36

Luciérnaga no es Vagalume es Lucecú

#2 por theloquen
9 mar 2019, 01:33

#1 #1 er_banana2 dijo: Luciérnaga no es Vagalume es Lucecú@er_banana2 ambas estan aceptadas

#3 por ledding
9 mar 2019, 01:56

Sapoconcho = tortuga

#4 por janfri
9 mar 2019, 09:10

#3 #3 ledding dijo: Sapoconcho = tortugaSobre el sapoconcho y la tartaruga tuvimos hace dos días una conversación en mi familia. Yo no sabía que tartaruga es una tortuga de agua y sapoconcho una tortuga de tierra.

#5 por kamahl
9 mar 2019, 11:00

El sapoconcho es una tortuga endémica de Galiza

#6 por virchutxdd
9 mar 2019, 13:25

Es bastante parecido al portugués...

#7 por the_abyss
9 mar 2019, 14:16

Creo que es una opinión muy común en Galicia (Sherlock mode on) , pero fuera, a mi, por ejemplo, esos nombres en gallego parecen una patata, me gustan más en castellano.

#8 por vampiramalkavian
9 mar 2019, 17:15

Son muy feos en gallego

#9 por bolboretta
11 mar 2019, 04:18

(^-^/)

#10 por mapivicen
12 mar 2019, 07:13

Te dejaste sapoconcho: tortuga

#11 por chokolatencia
14 mar 2019, 02:04

En catalán golondrina es oreneta (se pronuncia "uraneta") me parece también precioso :)