#2 por agatio1
18 jul 2015, 21:32

he visto calvos a los que les han cogido más por los pelos que a este "chiste"

#3 por nacpermen
18 jul 2015, 22:21

#2 #2 agatio1 dijo: he visto calvos a los que les han cogido más por los pelos que a este "chiste"@agatio1 Es que en catalán Gerona se pronuncia algo así como "shirona" (No se como escribir el sonido exacto, pero es un poco mas fuerte y corto que el "sh")

#1 por doncanelon
18 jul 2015, 21:16

No cuela. O sea, no. No tiene ni puta gracia.

#4 por ximenes11
18 jul 2015, 23:53

Que salga mi pueblo en una aportación tan mala... No me da un jamacuco por qué en septiembre viene Juego de tronos... que si no... xD

#6 por xordyy
19 jul 2015, 12:39

¿Conocíste? ¿CONOCÍSTE? Y no vale echarle la culpa al corrector...

#7 por positronic
19 jul 2015, 14:33

#5 #5 jowel35 dijo: #3 @nacpermen Pues yo soy de Girona y digo Llirona. Girona-chirona por mucho que se parezca no hace que el chiste deje de ser una mierda jaja@jowel35 Pues macho, no sé donde coño has aprendido tú catalán xD

#5 por jowel35
19 jul 2015, 01:06

#3 #3 nacpermen dijo: #2 @agatio1 Es que en catalán Gerona se pronuncia algo así como "shirona" (No se como escribir el sonido exacto, pero es un poco mas fuerte y corto que el "sh")@nacpermen Pues yo soy de Girona y digo Llirona. Girona-chirona por mucho que se parezca no hace que el chiste deje de ser una mierda jaja

#8 por davidddd
21 jul 2015, 13:33

#5 #5 jowel35 dijo: #3 #3 nacpermen dijo: #2 @agatio1 Es que en catalán Gerona se pronuncia algo así como "shirona" (No se como escribir el sonido exacto, pero es un poco mas fuerte y corto que el "sh")@nacpermen Pues yo soy de Girona y digo Llirona. Girona-chirona por mucho que se parezca no hace que el chiste deje de ser una mierda jaja@jowel35 eso es porque #3 #3 nacpermen dijo: #2 @agatio1 Es que en catalán Gerona se pronuncia algo así como "shirona" (No se como escribir el sonido exacto, pero es un poco mas fuerte y corto que el "sh")@nacpermen se equivoca. El chiste tiene gracia si lo cuenta un Valenciano... (traduccion fonética a continuación):
+ Ye! de aun es la teua novia?
- De chirona
+ Che, com la "Pantojeta"!

#9 por jowel35
21 jul 2015, 14:34

#7 #7 positronic dijo: #5 @jowel35 Pues macho, no sé donde coño has aprendido tú catalán xD @positronic Pues he aprendido catalán en Girona y el catalán aquí se habla así. Además, si todo el mundo que es de aquí dice Girona, creo que lo estaremos diciendo bien. Como dice #8 #8 davidddd dijo: #5 @jowel35 eso es porque #3 @nacpermen se equivoca. El chiste tiene gracia si lo cuenta un Valenciano... (traduccion fonética a continuación):
+ Ye! de aun es la teua novia?
- De chirona
+ Che, com la "Pantojeta"!en Valencia, aunque yo no lo sabía, se dirá Chirona, pero en Girona se dice y se escribe igual.

#10 por positronic
21 jul 2015, 15:35

#9 #9 jowel35 dijo: #7 @positronic Pues he aprendido catalán en Girona y el catalán aquí se habla así. Además, si todo el mundo que es de aquí dice Girona, creo que lo estaremos diciendo bien. Como dice #8 en Valencia, aunque yo no lo sabía, se dirá Chirona, pero en Girona se dice y se escribe igual. @jowel35 Yo también soy de Girona y hay una diferencia entre decir "Llirona" y "Girona", al menos en el "dialecto central" de aquí. La g de Girona es lo que se dice en lenguaje fonético una sibilante palatoalveolar sonora [ʒ]. Que se hace colocando la lengua por debajo de los dientes incisivos superiores muy cerca del paladar y hacer pasar el aire entre eso y la lengua haciendo sonar al tiempo las cuerdas vocales. La ll es una palatal que es bastante distinto (colocando la mitad de la lengua en el paladar y dejando pasar el aire por esa estrecha obertura).