4 años de periodismo para escribir titulares así, por @asanchisan
Vía: https://twitter.com/asanchisan/status/933742944141574144
No se que problema tenéis en que su outfit sea amazing. Estais completamente demodè...
Bien que publicáis estas cosas pero luego bien que no paráis de machacar con publicaciones de "cuando el crush me mira" y esos rollos... LA MEN TA BLES
Es que para eso que escriba el título entero en inglés. Ya puestos...
Yo soy el primero en cagarme en el uso de términos ingleses cuando se puede usar uno en español, como es el caso de "watcher" aquí. Pero en el caso de flapper el uso es correcto ya que se refiere a un tipo de estilismo en particular que se llevaba en los años 20, y que no tiene equivalente en español.
#5 #5 buscandobeef dijo: Bien que publicáis estas cosas pero luego bien que no paráis de machacar con publicaciones de "cuando el crush me mira" y esos rollos... LA MEN TA BLES@buscandobeef uff, acá en Argentina estoy hasta las bolas con "when tu elfa..." y boludeces por el estilo.
No entiendo lo que ha querido decir.
A lo mejor lo ha hecho para que rimara... xd
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
26 nov 2017, 18:00
Los periodistas que escriben estas mierdas se irán a la cama en plan: ¡Joder, que buen trabajo he hecho hoy!