Púes yo, llamarme rara, pero refiero en algunas ocasiones esto, que no al "listo, creido" que intenta darte un repaso de pronunciación, y dice las palabras en ingles, como si llevará toda la vida viviendo en USA.
#4 #4 1982jo dijo: Skype se pronuncia así "Esquipe" que es una empresa danesa, no inglesa!se pronuncia eskaipi.
Pues yo, sabiendo perfectamente cómo se pronuncia siempre digo Gogle xD
#5 #5 nilith dijo: Púes yo, llamarme rara, pero refiero en algunas ocasiones esto, que no al "listo, creido" que intenta darte un repaso de pronunciación, y dice las palabras en ingles, como si llevará toda la vida viviendo en USA.Pues aplícate lo que dices, que en español les EE.UU, no USA.
Pues por donde yo vivo lo más normal es el Mociya Firefox, así, tal cual.
P.D: En realidad, se diría Feisbuc, lo incorrecto sería decir Faceboc.. o qué?
#43 #43 lorraine dijo: Eh, no nos hagáis los listos. Todos los españoles que he visto pronuncian mal Apple; Apel en vez de apol (con la O al mismo tiempo como una A) afirmo, soy española.
Skype > eskaip. NO se pronuncia la E del final
Spotify > espodifai
Youtube > yutuf. Mezclando la T y combinandola con una D
Google > Guglt. Así, como se lee, NO SE DICE GUGEL, no sé de donde sale el 'guel'
Firefox > Fairfox
FIN.WTF??? De dónde sacas la "d" de "espodifai"? Y la "f" de "yutuf"? Y la "t" de "guglt"? "Fairfox"? Madre mía, vuélvete a apuntar a clases de inglés antes de dar lecciones a nadie.
#25 #25 omegakayser dijo: #5 tu eres idiota,no? si una palabra esta en inglés hay que pronunciarla bien, no por eso es un creído. Tú debes ser el típico paleto que no sabe nada inglés ¬¬y por no saber inglés ya eres paleto? Usted perdone, sir!
Lo que viene siendo lectura LITERAL de la palabra en España... no?
#45 #45 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Da la casualidad de que he estudiado Filología Inglesa y he vivido en Inglaterra 3 años, guapa, así que no me des lecciones. Y no vayas de lista porque la estás cagando, ésa no es para nada la pronunciación correcta. No hay una "t" por ninguna parte, por mucho que te empeñes, ni una "d" en "spotify", ni una "f" en "youtube"... Cuánto flipado hay suelto.
mejor que esos que le ponen el acento ingles exageradamente exagerado...
El mejor es "Gugle Shrome" cómo dice mi colega jaja
#5 #5 nilith dijo: Púes yo, llamarme rara, pero refiero en algunas ocasiones esto, que no al "listo, creido" que intenta darte un repaso de pronunciación, y dice las palabras en ingles, como si llevará toda la vida viviendo en USA.por nilith Tienes tooooda la puta razón. Ya sabemos cómo se pronunciaría, pero el que va de pedante y te suelta lo de ssspuhdhyfay, no espótifi, es pa darle en los morros y no parar... ¿Acaso cuando viene un inglés le tocamos los huevos con "se dice "barcelona", no "barseulouna" y "se dice paella, no "paelha"? Estamos EN ESPAÑA, COJONES YA.
y también "gúgel", "morcilla", etc
#5,#5 nilith dijo: Púes yo, llamarme rara, pero refiero en algunas ocasiones esto, que no al "listo, creido" que intenta darte un repaso de pronunciación, y dice las palabras en ingles, como si llevará toda la vida viviendo en USA. #16,#16 Nintendera dijo: #5 por nilith Tienes tooooda la puta razón. Ya sabemos cómo se pronunciaría, pero el que va de pedante y te suelta lo de ssspuhdhyfay, no espótifi, es pa darle en los morros y no parar... ¿Acaso cuando viene un inglés le tocamos los huevos con "se dice "barcelona", no "barseulouna" y "se dice paella, no "paelha"? Estamos EN ESPAÑA, COJONES YA. #22 #22 perrosiniestro dijo: PUES COMO SE DEBE DECIR... K YO SEPA ESTAMOS EN ESPAÑA no somos yankis...Por culpa de mentalidades como las vuestras, a los españoles nos va como el culo en idiomas. Luego seguro que vais fuera y os cagáis en todo porque no dicen bien vuestro nombre. El problema es que en este país al que sabe inglés y pronuncia una palabra como toca, y no a lo garrulo, se le tacha de "listillo", "sabelotodo" o "pedante"... Mucho envidioso y cateto hay por aquí.
Curioso que pongais a un señor que aparentemente es de pueblo.La palabra "arroba" corresponde a una unidad de medida muy extendida, por cierto en el mundo rural.Asi que dudo que alguien asi tenga dificultades para pronunciarla.He dicho
¿Complejo de superioridad yo? Que va, que va, para nada....
Yo lo del espotifi y yutube lo veo lo más normal del mundo xD
no sé, yo españolizo todas las palabras de ese tipo, y no porque sea andaluza -que lo soy-, sino porque no lo voy a pronunciar en inglés exacto, y para pronunciarlo en inglés del cutre, lo españolizo y punto XD
pues yo digo esquipe y youtube jajajaja
Todas las pronuncio así menos Google, que digo "guguel" no "gogle"
#16 #16 Nintendera dijo: #5 por nilith Tienes tooooda la puta razón. Ya sabemos cómo se pronunciaría, pero el que va de pedante y te suelta lo de ssspuhdhyfay, no espótifi, es pa darle en los morros y no parar... ¿Acaso cuando viene un inglés le tocamos los huevos con "se dice "barcelona", no "barseulouna" y "se dice paella, no "paelha"? Estamos EN ESPAÑA, COJONES YA. te encuentras bien? te veo nerviosa
lo de algarroba lo dice siemore el pirata en el rock and gol xD
#42 #42 melrod86 dijo: #5, #16, #22 Por culpa de mentalidades como las vuestras, a los españoles nos va como el culo en idiomas. Luego seguro que vais fuera y os cagáis en todo porque no dicen bien vuestro nombre. El problema es que en este país al que sabe inglés y pronuncia una palabra como toca, y no a lo garrulo, se le tacha de "listillo", "sabelotodo" o "pedante"... Mucho envidioso y cateto hay por aquí.menudo imbécil estas echo, sólo porque as estudiado filología y vas de yanki de mierda, anda y que te parta un rayo.
YO DIGO TODO ESO. ¿De qué sirve pronunciar bien Google si luego se es un puto ceporro en la vida? A preocuparse por cosas importantes, gente.
Yo digo Skaip, Espotifai, fairfox, gugel, yutuf y arroba. xD
#25 #25 omegakayser dijo: #5 tu eres idiota,no? si una palabra esta en inglés hay que pronunciarla bien, no por eso es un creído. Tú debes ser el típico paleto que no sabe nada inglés ¬¬en todo caso "paleta".
Y no, no pienso ser tan maleducada como tú, y no me rebajaré a tu nivel llamandote idiota, mendrugo.
Pues yo digo eskipe, espoti, eyeliner (así como se lee), Play estation (así como se lee), eskati (skate), etc.... Y me quedo tan ancha.
Mi madre en vez de iPhone dicee Ipone (pronunciando la ''i'' separado del ''pone'')
Yo digo Escaip, espotifai, yu tuf, guguel y firefox
#5 #5 nilith dijo: Púes yo, llamarme rara, pero refiero en algunas ocasiones esto, que no al "listo, creido" que intenta darte un repaso de pronunciación, y dice las palabras en ingles, como si llevará toda la vida viviendo en USA.tu eres idiota,no? si una palabra esta en inglés hay que pronunciarla bien, no por eso es un creído. Tú debes ser el típico paleto que no sabe nada inglés ¬¬
PUES COMO SE DEBE DECIR... K YO SEPA ESTAMOS EN ESPAÑA no somos yankis...
#11 #11 penerectus dijo: #5 Pues aplícate lo que dices, que en español les EE.UU, no USA.Joder, por estas páginas tienes que andar con mil ojos eh. Perdón, rectifico donde pongo USA, quise poner EE.UU. Mejor así?
#34 #34 anruto82 dijo: Curioso que pongais a un señor que aparentemente es de pueblo.La palabra "arroba" corresponde a una unidad de medida muy extendida, por cierto en el mundo rural.Asi que dudo que alguien asi tenga dificultades para pronunciarla.He dichoY la palabra "algarroba" es un fruto de un árbol (el algarrobo xD) que abunda en el medio rural. (El garrofer, en valenciano xD) Yo creo que se re refiere a eso.
Mi padre dice : Féisbú para Facebook , Tueti para Tuenti, Twité para Twitter y lo mejor, Yajú para Yahoo.
Llamadme rara,pero yo digo así algunas por mi acento andalúz y soy un poco basta hablando jajajaj
Eh, no nos hagáis los listos. Todos los españoles que he visto pronuncian mal Apple; Apel en vez de apol (con la O al mismo tiempo como una A) afirmo, soy española.
Skype > eskaip. NO se pronuncia la E del final
Spotify > espodifai
Youtube > yutuf. Mezclando la T y combinandola con una D
Google > Guglt. Así, como se lee, NO SE DICE GUGEL, no sé de donde sale el 'guel'
Firefox > Fairfox
FIN.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
6 jul 2011, 10:33
Mi padre, en vez de Google, dice "Gugli" xD