Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Me apuesto lo que queráis a que es una belieber...
#41 #41 rotche dijo: #1 #10 En el mundo hay 7.000 millones de habitantes. Un billon es un millon de millones... Osea 12 ceros, no 9... El tema de contar lo llevamos bastante mal por lo que veo...para la gente de habla inglesa un billon es como para nosotros mil millones
#33 #33 coguepard dijo: #3 #18 Bendita ignorancia. Para vuestra información, los americanos le llaman billón al trillón y el millón al billón.
Es decir: América (1 billón de visitas, 7 trillones de personas en el mundo) = Europa (1 trillón de visitas, 7 billones de personas en el mundo).
Para más interés, ellos también diferencian el millón del mil en temas de economias con M al millón y m al mil. Así que si véis 1M$ se refeire a millón y aquí en europa nos referiríamos al mil. El equivalente europeo a esta denominación es 1MM$.Y por qué cojones no hay un consenso con estas cosas? Menudo lío :S
#33 #33 coguepard dijo: #3 #18 Bendita ignorancia. Para vuestra información, los americanos le llaman billón al trillón y el millón al billón.
Es decir: América (1 billón de visitas, 7 trillones de personas en el mundo) = Europa (1 trillón de visitas, 7 billones de personas en el mundo).
Para más interés, ellos también diferencian el millón del mil en temas de economias con M al millón y m al mil. Así que si véis 1M$ se refeire a millón y aquí en europa nos referiríamos al mil. El equivalente europeo a esta denominación es 1MM$.¿Por qué hablas o llamas ignorante a la gente si no tienes ni idea de lo que estás diciendo? Oyes campanas y no sabes dónde...
Los americanos llaman billion a nuestro millardo, es decir, a nuestros mil millones, así que, mientras nosotros decimos que hay iete mil millones de personas, ellos dicen 7 billion people. Nuestro billón (un millón de millones) equivale a su trillion.
En resumen, que te has liado y lo has dicho todo mal.
Creo que tu censo poblacional no está actualizado desde la época de Cristo por lo menos!!!!!!!
a parte del fallo de las 7 millones de personas, en inglés, un billón significa 1000 millones.
Pongamos que el Gangnam Style tiene mil millones de visitas (en inglés, "one billion")
En la traducción pone que "1 billion" es 1 billón
En realidad es mil millones
Ella dice que en el mundo hay "7 millon people", es decir, 7 millones de personas
En realidad hay 7 mil millones, es decir, "7 billion"
Si corregimos los fallos de la traducción y de la chica, ella dice que no es posible (ni aún viéndolo repetidas veces) que el video tenga 1.000.000.000 de visitas cuando en el mundo hay 7 veces más gente…
Ps si en Mexico Nada mas habemos 100 millones creo q esta mujer reprobo todas las materias :P
#33 #33 coguepard dijo: #3 #18 Bendita ignorancia. Para vuestra información, los americanos le llaman billón al trillón y el millón al billón.
Es decir: América (1 billón de visitas, 7 trillones de personas en el mundo) = Europa (1 trillón de visitas, 7 billones de personas en el mundo).
Para más interés, ellos también diferencian el millón del mil en temas de economias con M al millón y m al mil. Así que si véis 1M$ se refeire a millón y aquí en europa nos referiríamos al mil. El equivalente europeo a esta denominación es 1MM$.poca idea tienes tu, para los americanos usan la denominación billion, para referirse a millares de millones, és decir, 1billion = 1.000.000.000, de nada
#1 #1 nctnxnxs dijo: Viendo la canción repetidas veces y entrando al canal oficial de PSY, quizás.teniendo en cuenta que en el mundo hay más de 8,8 BILLONES creo que no hace falta verlo repetidas veces..
Recordemos que solo china tiene más de un billon de habitantes..
#47 #47 punx1977 dijo: un billon en USA son 1000 millones para nosotrosentonces la traduccion esta mal, ;)
pues viendo el viedo muchas veces ajajajaja
#42 #42 rotche dijo: #2 En madrid hay poco mas de 3 millones de habitantes...Yo vivo en Madrid y hay casi 6 MILLONES
#46 #46 grimgorr dijo: #41 en estados unidos se denomina "billón" a lo que aquí llamamos mil millones, lo que para nosotros es un billón para ellos seria un trillón#53 #53 skykiller dijo: #41 para la gente de habla inglesa un billon es como para nosotros mil millonesEn ingles se dice como en ingles, y en castellano se dice como hay que decirlo. No me sirve que en ingles se diga billion, puesto que en castellano seguiran siendo mil millones. Es correcto en ambas lenguas, pero incorrecto dicho en diferentes idiomas.
#51 #51 pollano dijo: #42 Su área metropolitana es de 7,3 millones de habitantes...#65 #65 rilscob dijo: #42 Yo vivo en Madrid y hay casi 6 MILLONESQuereis especificaciones? Perfecto. La CIUDAD de madrid tiene poco mas de 3 millones de habitantes. Para que os hagais una idea, Londres tiene alrededor de 7 millones de habitantes y como sabreis, Londres es "ligeramente" mas grande que Madrid. SOLO LA CIUDAD, no el area metropolitana...
Primero en principal, somos 7 MIL millones. Segundo, mirando el vídeo repetidas veces.
a ver, estoy viendo gente un poco perdida así que tengo que aclarar esto: para lo que nosotros es, por ejemplo, "2 mil millones", para los ingleses son "2 billions". Solo quería dejarlo claro.
Asumo que vivo en otro planeta, ya que en Argentina somos aproximadamente 40.764.561 (Censo poblacional de 2010)
#62 #62 Ritsu_chan dijo: #1 teniendo en cuenta que en el mundo hay más de 8,8 BILLONES creo que no hace falta verlo repetidas veces..
Recordemos que solo china tiene más de un billon de habitantes..JAJAJAJAJAJAJAJA, tu estupidez me hace reír.
que pendejada. Cuenta las veces que se ha visto el video, no el numero de personas que lo vieron ¬¬
Pues lo que cuenta no son las personas si no las ip. Si yo me meto con el ordenador y luego con el movil a ver el video sin un usuario registrado vale por dos
#6 #6 ascodecorazon dijo: #1 Holy shit... hablas en broma verdad? 7 millones viven en mi país, uno de los mas pequeños del mundo. tu tambien tienes pecado como puedes decir eso XD en andorra solo viven 76 mil personas
Ostias solo 7 millones?? pues si en españa somos ya 5 millones de parados, paises como Rusia, China o EEUU deben estar desiertos XDDD
jajaja facepalm 7 millones de personas en el mundo xD
...Un minuto de silencio por ese cerebro; en paz descanse...
Hay mas ordenadores que personas... y si vuelves a entrar es otra visita
PD: Hay billones de personas en el mundo -.-
no habrá un billón de personas pero en total si que hay un billón entre móviles ,ordenadores, tablets... etc
#33 #33 coguepard dijo: #3 #18 Bendita ignorancia. Para vuestra información, los americanos le llaman billón al trillón y el millón al billón.
Es decir: América (1 billón de visitas, 7 trillones de personas en el mundo) = Europa (1 trillón de visitas, 7 billones de personas en el mundo).
Para más interés, ellos también diferencian el millón del mil en temas de economias con M al millón y m al mil. Así que si véis 1M$ se refeire a millón y aquí en europa nos referiríamos al mil. El equivalente europeo a esta denominación es 1MM$.en el original habla de one billion views (mil millones de reproducciones) y seven million people (siete millones de personas). El traductor lo traduce como un billon de reproducciones y siete millones de personas, por lo que se puede deducir que la tia es tonta y el traductor no sabe inglés
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
10 mar 2013, 23:55
#42 #42 rotche dijo: #2 En madrid hay poco mas de 3 millones de habitantes...Su área metropolitana es de 7,3 millones de habitantes...