yo si que entiendo el chiste, mi madre es brasileña y el chiste no tiene nada de gracia... vv'
#34 #34 _dolcevita_ dijo: No estará en gallego? No es xegou... más bien sería "chegou", no es loira, es "loura". Los términos que has empleado son gallegos. Así que a ver si primero tú aprendes a diferenciar el gallego del portugués antes de dártelas de listo.más bien quería decir que no es portugués... yo sé portugués y no gallego, solo quería decir que no usa palabras portuguesas como se supone que está utilizando en el chiste, por lo que pensé que las había confundido, all right?
soy el unico que fui a google traductor ?
#2 #2 I_love_wasabi dijo: El chiste se entiende, aunque tengas un nivel bajo de portugués, respecto a la canción no puedo quitármela de la cabeza XDy yo lo entiendo más,que soy gallego :fuckyeah:
#18 #18 amik dijo: #6 Una rubia fue con moto a la playa la aparcó en la arena y se fué. El mar estaba un poco movido, entonces un niño le dijo: chica! el mar se te va a llevar la moto! y ella le contesta. Holaaaa?? tengo yo las llaves!Sigo sin pillar el chiste...
Vaya pérdida de tiempo...
Una rubia estaba en la playa con su moto, aparcó en la arena y se fue. El niño del mar estaba ocupado y entonces le advirtió: Eh mujer el mar se va a llevar la moto! Ella respondió: Holaaa! Estoy con chaval!!!
Y si entiendo el portugues me dejas cantar la cancion a mi gusto? venga un pin palmadita y la espalda y te puedes ir
PD: n el fondo odio la cancion xD
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
16 ene 2012, 22:11
soy gallego entiendo el chiste, muy malo.
ningun chaval le hablaria a una portuguesa porque tiene bigote.
canto la cancion si quiero