#5 por imaginadragones
16 nov 2018, 22:39

Mi abuelo hacía esgrima

#4 por juanfanseyker
16 nov 2018, 21:33

Grima es una sensacion de molestia por algo mientras que cringe se usa para la vergüenza ajena. Podriamos utilizar la "palabra" vergüenza ajena pero cringe es más corto

#2 por javivife
16 nov 2018, 20:43

Cuando quieres demostrar que no sabes lo que significa grima pero no sabes como hacerlo, asi que vas a twitter para que te ayuden

#6 por skylarl
17 nov 2018, 03:56

Grima es una sensación entre miedo y asco. Cringe significa vergüenza ajena. No pasa nada por expresarnos en inglés. No te digo que uses words en English en mitad de una frase, pero decir alguna palabra en inglés para expresarte no tiene nada de malo. Hay algunas expresiones inglesas que no tienen traducción literal al español. Si no os gusta no las uséis, pero no toquéis las balls.

#1 por ztatik
16 nov 2018, 20:33

Cringe :)

#3 por juanfanseyker
16 nov 2018, 21:31

Grima no es lo mismo que cringe. Parecidos, pero no lo mismo.

#8 por juanfanseyker
17 nov 2018, 13:57

#7 #7 storca333 dijo: @juanfanseyker
@skylarl
¿Y repelús no significa lo mismo que cringe? Porque es gracioso que la gente escriba cringe y luego no sepa ni pronunciarlo, así que palabra en castellano y punto, que es más fácil
@storca333 repelus tampoco es lo mismo que cringe. Es más parecido a grima. Se parece a una sensación de asco, pelos de punta o miedo.

#9 por aspirino88
17 nov 2018, 14:04

La primera vez que escucho esa palabra loko, de todas formas para vergüenza ya tenemos una palabra muy española como LACHE. Un saludo fiera

#11 por blair_0
19 nov 2018, 18:14

Grima, creo que solamente la usais españoles. El resto de hispanohablantes no la solemos usar nunca

#10 por xsaint360
17 nov 2018, 15:39

Hola, hay una palabra en castellano muy curiosa para describirte: gilipollas. Que es exactamente lo que ha pensado todo el mundo al ver tu publicación. Hasta luego :)

#7 por storca333
17 nov 2018, 10:19

@juanfanseyker
@skylarl
¿Y repelús no significa lo mismo que cringe? Porque es gracioso que la gente escriba cringe y luego no sepa ni pronunciarlo, así que palabra en castellano y punto, que es más fácil