Lo más ilógico de todo es que los latinos sólo saben decir que los españoles damos asco, que no nos quieren ni ver, que somos una mierda y no se cuantos insultos más, algo muy inteligente teniendo en cuenta que muchos vienen a España y que como nos cabreen la cosa puede acabar muy mal, no es el primer caso de un latino en España que se pone a gritar "putos españoles que no valen para nada" luego le dan la paliza de su vida y su familia va a denunciar por racismo, un poco de respeto no os iría nada mal si queréis ser respetados
Para empezar que dice "atack trueno" -o-U babosos
#131 #131 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.MI PAIS SIEMPRE HA SIDO TERCERMUNDISTA, DE HECHO ECONOMICAMENTE HA MEJORADO MUCHISIMO HAY MENOS DESEMPLEO Y UN PIB ACEPTABLE PARA UN PAIS TERCERMUNDISTA, ADEMAS, Y LO UNICO MALO QUE TIENE MI ORTOGRAFIA ES QUE NO COLOCO TILDES JAJAJA, ME SIENTO ENTERAMENTE ORGULLOSO DE VIVIR AQUI Y DE SER DE DONDE SOY, AL MENOS NOS BAÑAMOS TODOS LOS DIAS :P JAJAJAJA BASURA DE ESPAÑOLES QUE HAY EN VEF, PERO NO GENERALIZARE SE QUE EN UN PAIS "DESARROLLADO" HAY GENTE "DESARROLLADA" NO EL PATETICO CULICAGADO (FRASE DE JERGA), O GORDO GRANUDO QUE VIVE CON SU MADRE :FOREVERALONE: QUE SE PONE A HACER COMENTARIOS XENOFOBICOS, OJALA SE SIGAN MURIENDO DE FRIO POR ALLA MARICAS
ese idioma de españa es muy monotono , la unica seria que me paso fua aqui no hay quien viva.
viva el latino !
#224 #224 rogulu dijo: Me encanta ver lo increiblemente llorones que sois la mayoría en centro y sur américa.
Simple, Homer es HOMER no Homero, todas vuestros argumentos son INVALIDOS. Matt Groening ya dijo en su día que el doblaje Español es el que le parece mejor tras el original :)
Nosotros hablamos para toda latino america por que no tenemos hacento
#223 #223 arualiaa dijo: #15 Eso es el castellano, el catalán sí que está bien traducido xD Además de que Goku parece carente de emociones, y en catalán la voz es más expresiva xD Míralo con subtítulos si no lo terminas de entender, porque es LA LECHE comparado con el castellano.Para contestarles voy a intentar hablar como ustedes "Por que no te callasz coño Ademaz que suz dialogos no tienen un jodido sentido coño "la leche" la leche se toma no se usa como expresion coño"
#241 #241 madejo dijo: #237 jajaja latinoamerica es mas que todos los españoles, sin nosotros esto seria una mierda putrida, asi que agradece europeo primitivo. nada en la mierda de pais que tienes ... das pena, ojala te pudiera ver pa partirte la cara a puñosSi claro, pegarme a mi, lo llevas claro, te corto el cuello, aunque no necesito rajarte, puedo matarte de muchas otras maneras, con un solo golpe puedo ahogarte payaso tiraflechas, no eres el primer sudaca que mando al hospital pero cuando quieras puedes ser el siguiente, una vez un sudaca al que estaba rebentandole la cabeza por insultar a españa(estando en españa, encima es subnromal) dijo llorando: "ay diosito lindo" me rei en toda su cara xD sois unos salvajes y no sabeis pelear, solo teneis de salvaje el ser pobres jajajaja ¿que haces en una web española? ¿las de tu pais apestan como tu o que?
Sin animo de ofender a ningun español, NOSOTROS SOMOS UN CONTINENTE, ustedes son un SOLO PAIS, Denle gracias a los que hacen esas series que se acuerdan de su diminuto pais, en vez de ignorarlo y solo hacerlo en latino.
por qué coño cada vez que quieren imitar a los latinos ponen un horrible acento de mexicano? -.- mexico nisiquiera está en latinoamerica >_>
Se burla alguien el cual sus antepasados no sabían de la existencia del número cero, mientras los mios hasta sabían de astronomía sin telescopios... los modismos son lo de menos
Por cierto eso de las bolas de dragon en DB con su doblaje es bastaaaaaante GAY, me quedo con las esferas en nuestro doblaje...
#3 #3 augustiun dijo: ¡Yo le elijo a usted!
A mi me ha dado gracia, y son Latino
Por favor que no venga el típico que viene a defender el idioma =)
yo le elijo a usted! jajajajaja llevo media hora riéndome! XD y tambien soy latina, ya basta de sentirse ofendidos porque nombran cosas de latinoamérica en estas páginas! que aquí se está para divertirse ;D
soy latino americano y me pasa al revez cuando los voy a ver dice:
pero que oz paza pikazhu, todo se oye con zetas: mizty, zoy azh ,bulbazaur
#56 #56 gualallo dijo: en español seria.....
Joder tio tirad rayozzzz y zentellazzz y tal....
por lo general no ataco a los españoles, mucho menos en una pagina de tal pais, pero mi indigna su xenofobia, ademas el español de españa solo les agrada a los españoles, de los 500 millones de hispanoparlantes en el mundo los españoles solo representan el 9% al 91% restante nos agrada la traduccion latina, porque es en español neutro sin acentos ni modismos regionales y no hablan con tantas z y como si estuvieras silbando.....¿Desde cuando la S suena como una Z?
¿En qué os basáis? xD, tío, hablan sin saber.
Si vosotros sois los primeros que decís: SAPATO
¿SAPATO? De toda la vida es Zapato, lol.
Decís VEZ, cuando es VES. LOL.
Se compró decís: CE COMPRÓ, LOOOOL.
Si sois vosotros quien hacéis eso, flipante.
#54 #54 elydarko dijo: bueno bueno esto ya esta empezando a desvariar, ahora meten el tema del a crisis, quétendrá que ve3r uan cosa con la otra... a eso se le llama ser un "picao'" no un picado, picao xDDDDDxD, lo mismo pienso yo.
#55 #55 soyunmemedeinternet dijo: soy latino americano y me pasa al revez cuando los voy a ver dice:
pero que oz paza pikazhu, todo se oye con zetas: mizty, zoy azh ,bulbazaurGuapo es: oS paSa pikaCHu, todo se oye con zetas: miSty, Soy aSh ,bulbaSaur
Joder... mañana aprenderemos a distinguir una y de la ll, xD.
#74 #74 kishoko dijo: A ver gente, ¿Sois subnormales o haceis como Homer/Homero y os meteis los lapices/plastidecores/boligrafos por la nariz? Si sois tan infantiles de no reir por una puta broma iros a cagar y dejad a los demás en paz.
En cuanto a traducción, no jodais con Dragon Ball por que yo jodere con vuestra mierdadoblaje de Detective Conan. Por que pobre Sonoko Suzuki, mira que llamarla "Anita", "Anabel" o derivados y a Conan Edogawa llamarlo Conan Blassy o a Shinichi Kudo llamarlo Bobby Jackson es una ABERRACIÓN al anime y lo destrozo por completo {Además se le suma el hecho de que las voces cambiasen cada 5 capitulos y que de nombres solo dos nombres {Conan Blassy y Bobby Jackson} se conservasen}
Así que no jodais.Por otro lado y hablando de la conquista, no jodais con que fuimos "unos crueles bastardos y unos malditos ladrones" por que al menos aun estais VIVOS. Que en America, puros de allí y descendientes de los indios americanos no queda NINGUNO y la fauna y flora originaria tambien esta EXTINTA {Mira con los bufalos}. Así que no se que es peor, los españoles o los ingleses. Además, querais o no en aquella epoca toda persona que no fuese como los americanos {Sean de Sud America como de Norte America como de Centro America} eran medio tontitos. Además, odiarse por antecedentes historicos en un tiempo que no existian ni los derechos humanos es una enorme G I L I P O L L E Z. Y diciendo esto, me despido.
#52 #52 heledyn dijo: #3 o.o esa traduccion es del Google Traductor del Ingles al Español xD!!!!
en las traducciones a audio latino no son asi, no se inventen las cosas :P!
#5 No se como sera la educacion alli en España pero por lo q yo se los españoles se encargaron de esclavizarnos y robarnos nuestras riquezas, asi q creo q seria bueno averigües un poco mas de historia :)!
#6 no se en q traduccion sea esos nombres, pero en el audio latino solo se cambia a Homer por Homero y los demas nombres siguen igual hasta donde yo eh visto la serie :)
Por cierto Españoles si me funden a negativos solo significara q no entienden de razones, con esto no espero ofender a nadie ni q me pongan como comentario destacado, solo espero que entiendan nuestra cultura :)!
No se de que parte de LatAm seas, pero ya sabes como son!
"hay si hay si, soy muy chingon por haber llegado en mis pinches barquitos, esclavizado a un pueblo a base de armas de fuego, deshacer una sociedad establecida con cultos y con una economía bien basada, destruir su sistema de religiones Monoteístas e implantar el culto a un dios que esta hasta mal idealizado"
Como ellos mismos dicen
"Spain Is Different"
#65 #65 carloxx dijo: #5 Al menos que yo sepa ustedes solo se encargaron de esclavizarnos y obligarnos a trabajar para ustedes como unos putos sirvientes y lo único que nos trajeron fue enfermedades y miseria, así que gracias.
Y luego se preguntan que por que nos sentimos ofendidos si nos trataron como basura luego se enojaron por la rebelión que era inminente. Y lo peor es que después de todo sigan tratándonos como trapos sucios a pesar de que nosotros los seguimos acogiendo con los brazos abiertos en nuestros paises.
Esto no va para todos los españoles sino para los que, al igual que #5 se siguen creyendo superioresSaben que los negativos que le pusieron a mi comentario solo demuestra cuan cerrada es la mente de los que ven estas páginas ¿cierto?
que podeis esperar de personas que vieron caballos y hombres y creian que eran dioses
#152 #152 julizer0 dijo: #52 #120 #40 Es cierto somos la cloaca de europa, por eso todas las cucarachas vienen aqui!;)JEJE CLARO QUE SI, PERO COMO ESTAN EN LA MIERDA SE FUERON, TU GENTE YA VIENE A PEDIR TRABAJO A PAISES DEL TERCER MUNDO JAJAJAJA
#131 #131 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Nosotros estamos en crisis economica y con muchos desempleados? ¡NO! nosotro estamos con politicos mediocres? !NO¡ (Aguante Cristina carajo) y nosotros estamos hablando con comida como expresiones? (La leche) !NO¡
Así que hay lo tienes hijo de pu**
#9 #9 maggotsnuff dijo: No hay nada peor que encontrarlos en Japonés subtitulado verdad?! al fin me conprenden xD
Primero que todo en latino se decia attack trueno asi que es un FAIL muy vergonzoso ademas demuestra la ignorancia y lo mismo digo yo que decepcion encontrar una serie doblada al español de españa. Cada quien con sus gustos.
#7 #7 lediba dijo: Le eligo a usted, sharisard!
sharisard uso shamarada!
es super efectivo!Tremendo imbécil que eres, la gente de Argentina no doblaba pokemón, no has visto ningún capitulo pero aquí estas como estúpido gilipuertas comentando tonterías que ni vienen.
#57 #57 jrrtolkien dijo: haría falta domar a esos simios desagradecidosVE A BUSCAR TRABAJO O A PEDIRLE DINERO A UN EXTRANJERO, Y BAÑENSE TODOS LOS DIAS QUE HUELEN INMUNDO RAZA MAL NACIDA
#40 #40 madejo dijo: Hay Dios ... les recuerdo españoles que ustedes son la CLOACA de EUROPA, , coño, concha, me cago en tu, enhorabuena, a por (lo que sea), LLAMAN A HERMIONE tal cual lo leen, sabiendo bien que es un nombre ingles y debe ser pronunciado como tal, jajajajaja, ademas onda vital? puaj, que sea nuestra lengua madre se acepta, pero ya que asco, orgulloso de ser latino, pero pues, fail que los que conquistaron nuestra tierra fueron españoles, y no otra civilizacion mas "evolucionada" (al que no le gusto mi ortografia metasela por el ... :Dno se que españoles mas tontos conoceras tu pero yo no conosco a nadie que diga Hermione tal cual se escrive... soi español.
I lo de coño, vosotros usais otras palabras que las repetis muxo, ipocrita
#75 #75 h_harry93 dijo: Es más la chinga entrar en VEF y ver que estos espanyoles están de mamones con el idioma
A ver, si tan Grandes son y si Taan exitosos son
Por que Los Latinoamericanos los expulsaron del continente?
P.D: espanyoles, superen lo de Francia, que ahora en CC se ven puras tonterías y al paso que van, no va a quedar nadieQue?
Les duele que un "montón de indios" con palos y piedras los sacaran de América???
Los españoles son escoria. Son escoria porque no se informan antes de hablar de las diferencias de traducción, son estereotípicos y racistas. Todos saben que el doblaje latino es el mejor del orbe, pero los gallegos no entienden (o tienen envidia). Siguen afirmando que su doblaje es mejor. Es por eso que todos, y digo, todos en Europa, Suramérica y hasta el mundo les tienen repulsión. Son un país wannabe de Francia, Italia, Suiza, etc. Ojalá su país se llene de canis y de chonis para que vengan a rogarnos que los dejemos quedarse en nuestra porción de continente, y nosotros susurraremos "No" (al estilo Rorschach). Españoles resentidos. Ojalá que Contador pierda y ganen los franceses.
P.D: Todo lo que tienen fue obtenido fraudulentamente en la conquista.
El español neutro es el español de barcelona, el español de otros países es el español que OS ENSEÑAMOS con un acento americano, de ahí que no sepáis hablar y copiéis palabras del ingles, como computadora de computer, elevador de elevator(se dice ordenador y ascensor), siendo el inglés una lengua de origen germánico, que no tiene nada que ver con el español que viene del latín por lo tanto mezclarlo es de ignorantes, propio de países el tercer mundo como los países de latinoamerica, que son más pobres que españa aun estando en crisis y que nos odian mucho pero luego vienen a llorar y a que los saquemos de su país porque se mueren de hambre
#15 #15 darklink dijo: Ni hablen de doblajes porque ahí tienen a DBZ.
Bolas mágicas? Onda vital? Por favor...Eso es el castellano, el catalán sí que está bien traducido xD Además de que Goku parece carente de emociones, y en catalán la voz es más expresiva xD Míralo con subtítulos si no lo terminas de entender, porque es LA LECHE comparado con el castellano.
Es más la chinga entrar en VEF y ver que estos espanyoles están de mamones con el idioma
A ver, si tan Grandes son y si Taan exitosos son
Por que Los Latinoamericanos los expulsaron del continente?
P.D: espanyoles, superen lo de Francia, que ahora en CC se ven puras tonterías y al paso que van, no va a quedar nadie
#15 #15 darklink dijo: Ni hablen de doblajes porque ahí tienen a DBZ.
Bolas mágicas? Onda vital? Por favor...q traduccion mas mala la gallega xD
haber porque no admiten que la traduccion latina es mejor siempre
onda vital al kame kame ha? wtf los gallegos no tienen un doblaje neutro como el nuestro solo dicen joder y coño cada 3 palabras, lo cual es... penoso
Estoy de acuerdo, aquí lo único claro es que los sudamericanos (también conocidos como simios, monos, macacos, esclavos, espaldas-mojadas, indios, panchitos, sudacas, trepa-lianas, lisensiados, salvajes, chitas, asalta-vallas, delincuentes, reggaetoneros, escala-palmeras, etc..) son una raza tarada, con defectos de fabricación.
haría falta domar a esos simios desagradecidos
#18 #18 shakake dijo: #5 setenta triple doble hijo de la gran puta!! ustedes para lo único que sirven es para robar y eso fue lo único que vinieron a hacer aquí en america.Robar? Perdona...fuimos a educarlos, y la educación se paga salvajes. ¿Y como lo agradecen?. Quejándose de que les quitamos el oro y noseque mierdas mas. Mas indígenas deberíamos haber violado.
a mi me pasa lo mismo, me pongo a buscar una pelicula y pongo "español" y siempre sale latino -.-
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
19 feb 2012, 16:32
#355 #355 2906ocard dijo: pues permitanme decirles a todos ustedes que a nivel mundial los doblajes al español echos en españa son los peores ya que utilizan palabras muy propias de la region, mientras que los mexicanos son los mejores ya que usan un españolo neutro seguidos de los doblajes echos en argentina y chile, aunque les duela pinches españoles de mierda, ya quitense su complejito de superioridad que unicamente los hace ver muy mal y me vale una reverenda poronga que me jodan a negativos total toda esta serie de paginas ya esta muriendo ni siquiera se por que entre Entonces el americano es un inglés más puro que el de Inglaterra? Español neutrísimo el de México, igual que lo es el inglés de América... El español proviene de España, ergo el lenguaje "madre", el que debería prevalecer, es el de España. Lo que pasa es que hay muchos más doblajes en Mexicano por proximidad a EEUU. Y otro factor importante es el territorio. Sudamérica es infinitamente más grande que España, por lo tanto más personas hablan con el acento sudamericano que con el acento español (exactamente igual que pasa con EEUU y Gran Bretaña).
Y si lo dices por el "coño", Dross es venezolano y vive ahora en argentina y ha dicho más coños de los que yo jamás veré. De hecho, él me lo ha pegado