#12 por prerdiel
24 jul 2011, 16:33

#11 #11 tecate dijo: #8 Si la compañia ofrece sus servicios en Catalunya, por ley, si que debe por lo menos entenderlo, por muy sudamericano y no residente que sea.cierto es

#11 por tecate
24 jul 2011, 15:38

#8 #8 ismaelakis dijo: Si es un sudamericano, no residente en España, no tiene porque conocer como es el catalán "lumbreras".

PD: Eso de "esto es para visto en fb" queda feisimo, como el que lo tiene preparado.Si la compañia ofrece sus servicios en Catalunya, por ley, si que debe por lo menos entenderlo, por muy sudamericano y no residente que sea.

#13 por yockei
24 jul 2011, 16:50

#9 #9 lredbull14 dijo: #4 Esto demuestra que no sabes de móviles el 1004 es ONO no Movistar.. pero si te das por aludido..el 1004 es de movistar asi que no vayas de listillo...

#2 por johnnyderp
24 jul 2011, 14:34

lol, como se parecen tanto...
[ironia/off]

#10 por skayrider69
24 jul 2011, 15:27

Yo soy catalán y esto es indignante a la par que gracioso XD

#4 por noviembre12
24 jul 2011, 14:35

Esto demuestra los grandes profesionales que contratan en Movistar

#14 por gginger
24 jul 2011, 16:59

Madre mía, se ha de ser un poco tonto para confundir el catalán con el griego. Primero porque si vives en España, auque no lo sepas, sabes diferenciarlo, y segundo porque como bien han dicho, si estás prestando servicios a Catalunya, tienes la obligación de entenderlo, como mínimo.

#7 por RupertTheBear
24 jul 2011, 14:59

Le sobraron segundos para hacer la captura de pantalla!

#6 por zgz_95
24 jul 2011, 14:35

como se nota que el ultimo comentario es tuyo ee jajaja

#18 por urnerun
24 jul 2011, 22:47

#16 #16 penerectus dijo: #15 Perdona, pero no es cosa de Movistar, está en la Constitución. Todo ciudadano que viva en España tiene que saber español/castellano, porque es el idioma oficial. Sé que hay Comunidades que tienen su propio idioma, pero en ese caso los dos idiomas son COOFICIALES, ninguno está por encima del otro, cosa que no cumplen ni Cataluña (poniendo casi todo en catalán) ni el País Vasco ni Valencia (poniéndolo todo en castellano). estas haciendo honor a tu Nick...
El respondió en GRIEGO y el telefonista le dijo que no entendia el CATALAN.... ¿Perdona, pero tu entender idiomo?

#25 por vivirdelaire
25 jul 2011, 00:26

y te basas en estadísticas? tu no lo vives cada día y ves que la lengua que quieres se pierde

#39 por little_red_riding_hood
1 ago 2011, 02:02

#22 #22 r3po dijo: #21 lo mismo tu has estudiado griego o has vivido en Grecia y sabes cuando te están hablando en griego que es ese idioma (aunque no tienes porque entenderlo), Existen 3 dialectos hablados en Grecia cada cual con su variante y aunque provenga de la misma raíz una persona que habla castellano no tiene porque saber cuando escucha hablar en griego que es este idioma. Quizá no sea tan difícil como las lenguas eslavas, pero si el operador es de Sudamérica es muy probable que no haya oído el griego ni el catalán en su vida. No es incultura o ignorancía, es simplemente una barrera cultural. el qué? Me he perdido. Yo no he salido ni de la península para mi desgracia. No he dicho nada de saber si se está hablando griego, sólo he dicho que el español y el catalán son lenguas romances, provenientes del latín, y el griego es totalmente distinto. No hace falta ser un lumbreras para saber eso, sólo hay que ver la diferencia en el abecedario, o es que tú puedes leerlo? Uno sabe diferenciar si ese idioma es probable que provenga del latín o no, o será que yo tengo super poderes, yo que sé. Y que yo sepa no he llamado a nadie ignorante, he dado mi opinión.

#32 por quisieraser
25 jul 2011, 15:01

si si, lo que se dice dos idiomas identicos.. u_U'

#33 por rey98acr
26 jul 2011, 12:41

cultura cultura everywhere

#40 por penerectus
3 ago 2011, 15:34

#38 #38 santilascano dijo: #23 ¿Tu eres tonto? Dices que "si quieres la carta en estañol no vengas a cataluña". A ver puto listillo, Cataluña ser España. España hablar Español, no catalán. Español ser idioma de toda España, incluida CataluÑa (no Catalunya). Idioma "Estañol" no existir. Tu comprender? Fundirme a negativos, sé que esta página, al igual que CR está llena de catalanes nacionalistas, pero me la pela.Tanto tú como las personas que dicen que el idioma oficial en Cataluña es el catalán, ninguno tenéis razón. Los idiomas autonómicos son COoficiales en las autonomías en las que se habla. Es decir, que debe estar todo escrito / especificado tanto en castellano (idioma oficial en TODO el territorio español) como en el idioma autonómico. Y no, no está mal decir Catalunya, ni está mal decir Cataluña. Ambos están aceptados. Lo suyo es que si hablas en castellano lo digas con ñ y si hablas en catalán lo digas con ny.

#1 por dargo32
24 jul 2011, 14:34

Dicho y hecho

#26 por zeloo
25 jul 2011, 01:01

Me da igual que me comais a negativos, pero es de ser un poco corto confundir el Catalán con el Griego

#23 por vivirdelaire
24 jul 2011, 23:52

Nose si te drás por aludido pero en catalunya en todos los sitios donde ponen algo en catalan está a bajo escrito en español, y hacemos las mismas horas de catalan que de español, te diré mas depende de la zona, no se habla ni un poco de catalán, que eso a mi como catalana me es increhible, a parte yo creo que el catalan es bastante entendible, muchísimas palabras ni canvian, es muy parecido. Y hace poco vi un hombe creo que era, de madrid, diciendo que cuando venia a catalunya, no le gustaba que en las cartas de lso restaurantes puesieran las cosas en catalan, loq ue em dio muchísima rábia, porque si quieres las cartas en estañol no vengas a cataluña! Visca catalunya!

#34 por quisieraser
26 jul 2011, 12:44

#33 #33 rey98acr dijo: cultura cultura everywhere

mas bien incultura

#17 por nick_name
24 jul 2011, 18:23

La inteligencia humana... sin limites xDD

#30 por caque23
25 jul 2011, 07:14

Me parece ridículo que en cada publicación de estas páginas en la que salga la palabra catalán o Cataluña, tenga que salir gente tan cerrada de mente que lo relacione al instante con política o que cuestione su gracia. Si no te hace gracia, no comentes.

#27 por sugarpeach56
25 jul 2011, 01:08

Pero acaso tienen algo que ver el catalán y el griego?

#36 por penerectus
28 jul 2011, 11:24

#18 #18 urnerun dijo: #16 estas haciendo honor a tu Nick...
El respondió en GRIEGO y el telefonista le dijo que no entendia el CATALAN.... ¿Perdona, pero tu entender idiomo?Yo estaba contestando a un comentario, de ahí la cita, no a la foto. A ver si atendemos.

#22 por r3po
24 jul 2011, 23:39

#21 #21 little_red_riding_hood dijo: Hombre, no es en lo absoluto difícil diferenciar entre catalán y griego. Será que el español y el catalán son lenguas romances, al menos se puede diferenciar eso. Que yo sepa el griego es totalmente distinto a cómo suena cualquier idioma proveniente del latín.lo mismo tu has estudiado griego o has vivido en Grecia y sabes cuando te están hablando en griego que es ese idioma (aunque no tienes porque entenderlo), Existen 3 dialectos hablados en Grecia cada cual con su variante y aunque provenga de la misma raíz una persona que habla castellano no tiene porque saber cuando escucha hablar en griego que es este idioma. Quizá no sea tan difícil como las lenguas eslavas, pero si el operador es de Sudamérica es muy probable que no haya oído el griego ni el catalán en su vida. No es incultura o ignorancía, es simplemente una barrera cultural.

#29 por r3po
25 jul 2011, 01:28

#26 #26 zeloo dijo: Me da igual que me comais a negativos, pero es de ser un poco corto confundir el Catalán con el Griego¿tú puedes distinguir entre Indio o Kazajo?, ¿entre Polaco y Serbio? (misma raíz)? ¿entre gallego y portugués (misma raíz e idiomas peninsulares)?. Yo se distinguirlos ¿pero una persona de Ecuador, que no ha salido de su país nunca y ha tenido una educación un poco mas baja de lo normal? Sabias que Telefónica (sus operadores) son de fuera de España? Los tele-operadores de países como Marruecos o Argentina son los que normalmente hablas cuando llamas al 1004, y aunque te parezca extraño hablan y escriben castellano mejor que alguno de por aquí.

#21 por little_red_riding_hood
24 jul 2011, 23:24

Hombre, no es en lo absoluto difícil diferenciar entre catalán y griego. Será que el español y el catalán son lenguas romances, al menos se puede diferenciar eso. Que yo sepa el griego es totalmente distinto a cómo suena cualquier idioma proveniente del latín.

#28 por r3po
25 jul 2011, 01:20

No se porque no me lo han posteado mi último mensaje, es igual en general decía que el mismo pesar que tienes tu lo han tenido los extremeños o lo siguen teniendo los de Asturias con el Castuo o el Astur-Leones sin embargo la diferencia es que estos lenguajes son dialectos y el catalán es un idioma, que se aprende en las escuelas y que tienes que saber si vas a optar algún trabajo mas especifico en Cataluña. Siendo una lengua cooficial quiere decir que esta asegurada a no perderse y que aguantara el paso de las generaciones. Y por favor ahora mas que nunca se habla y reivindicáis el catalán, no digáis sandeces. Tenéis un idioma rico pero mas útil y hermoso es el castellano.

#31 por marbac
25 jul 2011, 14:07

Estoy HARTO, de criticar a Cataluña y a los catalanes. Yo soy catalán, y estoy harto de oír frases de telebasura y de algunas publicaciones en páginas web, de que en Cataluña somos unos ladrones. Tengo unos amigos madrileños, y al venir aquí me dijeron que no era nada lo que la gente española decía. Y para que lo sepáis, que Cataluña es el estado español con más industria.
VIVA CATALUÑA!

#20 por hepatocito
24 jul 2011, 23:17

Subormales, subnormales everywhere..

#38 por santilascano
28 jul 2011, 23:49

#23 #23 vivirdelaire dijo: Nose si te drás por aludido pero en catalunya en todos los sitios donde ponen algo en catalan está a bajo escrito en español, y hacemos las mismas horas de catalan que de español, te diré mas depende de la zona, no se habla ni un poco de catalán, que eso a mi como catalana me es increhible, a parte yo creo que el catalan es bastante entendible, muchísimas palabras ni canvian, es muy parecido. Y hace poco vi un hombe creo que era, de madrid, diciendo que cuando venia a catalunya, no le gustaba que en las cartas de lso restaurantes puesieran las cosas en catalan, loq ue em dio muchísima rábia, porque si quieres las cartas en estañol no vengas a cataluña! Visca catalunya!¿Tu eres tonto? Dices que "si quieres la carta en estañol no vengas a cataluña". A ver puto listillo, Cataluña ser España. España hablar Español, no catalán. Español ser idioma de toda España, incluida CataluÑa (no Catalunya). Idioma "Estañol" no existir. Tu comprender? Fundirme a negativos, sé que esta página, al igual que CR está llena de catalanes nacionalistas, pero me la pela.

#19 por r3po
24 jul 2011, 23:02

¿Alguien entiende por que contestan en el 1004 en griego? ¿Para hacer la broma?, Que sepas que no hace gracia, ¿Tu entenderias entre el Búlgaro el Macedonio y el Serbio?, ¿A que no te interesa estas diferencias?, pues al operador de Movistar tampoco.
PD: Sigue sin hacer gracia y si eres tan amble contesta mis preguntas. GRACIAS.

#35 por pinkbay
26 jul 2011, 15:30

pero mira que os creeis listillos, habría que pillaros en un renuncio y que os llamaran subnormales por todas las esquinas.

#37 por santilascano
28 jul 2011, 23:44

#11 #11 tecate dijo: #8 Si la compañia ofrece sus servicios en Catalunya, por ley, si que debe por lo menos entenderlo, por muy sudamericano y no residente que sea.CataluÑÑÑÑÑÑa, no Catalunya.

#8 por ismaelakis
24 jul 2011, 15:02

Si es un sudamericano, no residente en España, no tiene porque conocer como es el catalán "lumbreras".

PD: Eso de "esto es para visto en fb" queda feisimo, como el que lo tiene preparado.

#15 por miki123
24 jul 2011, 17:10

#14 #14 gginger dijo: Madre mía, se ha de ser un poco tonto para confundir el catalán con el griego. Primero porque si vives en España, auque no lo sepas, sabes diferenciarlo, y segundo porque como bien han dicho, si estás prestando servicios a Catalunya, tienes la obligación de entenderlo, como mínimo.un sudamericano que no reside en España no tiene por que saber catalán, eso es cosa de movistar que piensa que cualquiera que vive en España tiene que hablar español independientemente de la zona

#3 por EstherBStan
24 jul 2011, 14:35

Todo el mundo leerá este comentario ,es de los primeros,pero no se que decir >.

#16 por penerectus
24 jul 2011, 17:57

#15 #15 miki123 dijo: #14 un sudamericano que no reside en España no tiene por que saber catalán, eso es cosa de movistar que piensa que cualquiera que vive en España tiene que hablar español independientemente de la zonaPerdona, pero no es cosa de Movistar, está en la Constitución. Todo ciudadano que viva en España tiene que saber español/castellano, porque es el idioma oficial. Sé que hay Comunidades que tienen su propio idioma, pero en ese caso los dos idiomas son COOFICIALES, ninguno está por encima del otro, cosa que no cumplen ni Cataluña (poniendo casi todo en catalán) ni el País Vasco ni Valencia (poniéndolo todo en castellano).

#9 por lredbull14
24 jul 2011, 15:03

#4 #4 noviembre12 dijo: Esto demuestra los grandes profesionales que contratan en MovistarEsto demuestra que no sabes de móviles el 1004 es ONO no Movistar.. pero si te das por aludido..